1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.MX 3 00:00:44,458 --> 00:00:47,750 මගේ මිනිසා 4 00:02:32,416 --> 00:02:33,750 එය අපිරිසිදු පෙනුමක්ද? 5 00:02:33,833 --> 00:02:35,125 නැත, එය නොවේ. 6 00:02:45,083 --> 00:02:48,333 ඒ සඳහා මුදල් ලබා ගැනීමට කවදා හෝ සිතුවාද? 7 00:02:48,416 --> 00:02:49,416 කවුරුන් විසින්ද? 8 00:02:49,500 --> 00:02:52,083 පිරිමින් විසිනි. ඔබව අවශ්‍ය පිරිමින්. 9 00:02:52,166 --> 00:02:54,875 මට වැඩිය පිරිමි ඕන නෑ. එකක් ඇති. 10 00:02:54,958 --> 00:02:56,583 සහ කෙසේද! 11 00:02:57,791 --> 00:02:59,416 ඒක ඇගේ පාඩුව. 12 00:02:59,833 --> 00:03:01,375 ඔබට සංග්‍රහයක් මග හැරී ඇත! 13 00:03:02,166 --> 00:03:05,000 කෝ මේ මිනිස්සු? මට කිසිවක් නොපෙනේ! 14 00:03:05,083 --> 00:03:07,875 මා සමග එන්න. මට ලස්සන තැනක් තියෙනවා. 15 00:03:07,958 --> 00:03:10,166 ඒ හැමෝම දන්නවා මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා. 16 00:03:11,666 --> 00:03:15,166 අපි කලබල වෙමු. ඔබයි මමයි දෙන්නම අපි කලබල වෙමු. 17 00:03:15,250 --> 00:03:19,166 එය සිනහවක්, ඔබ සිනාසෙන්න. ඔබට සිනාසිය හැකිද? 18 00:03:19,250 --> 00:03:20,958 ෂුවර් මට පුළුවන්. 19 00:03:24,916 --> 00:03:25,958 එතන. 20 00:03:27,625 --> 00:03:29,791 මෙතනින් තමයි මම මගේ වෙබ් එක කරකවන්නේ. 21 00:03:30,916 --> 00:03:32,833 පදිංචි වී බලා සිටින්න. 22 00:03:51,666 --> 00:03:53,666 හුකර් කෙනෙක් වීම විනෝදයක්ද? 23 00:03:55,041 --> 00:03:57,250 ප්රීතිය. පිරිසිදු සතුට. 24 00:03:57,333 --> 00:03:59,125 - මාව රවට්ටන්න එපා! - මම ඔබට කියනවා! 25 00:03:59,208 --> 00:04:01,750 මම ඔයාව දන්නේ නැහැ, ඔයා ඉදිමිලා නමුත් ... 26 00:04:01,833 --> 00:04:05,500 "හුකර් කෙනෙක් වීම විනෝදයක්ද?" ඇයට සවන් දෙන්න! 27 00:04:05,583 --> 00:04:07,750 මම අසතුටින් වගේද? 28 00:04:07,833 --> 00:04:10,041 ඔයා නියම ලෝගුවෙක් වගේ! 29 00:04:15,041 --> 00:04:19,416 මගේ නම මාරි අර්බාත්. වෘත්තිය: ගණිකාව. 30 00:04:19,500 --> 00:04:22,416 එය විකාශනය කිරීමට මට ලැජ්ජාවක් නැත. 31 00:04:24,000 --> 00:04:27,375 මට ප්‍රීතිමත් මනසක් සහ ප්‍රීතිමත් බූරුවෙක් ඇත. 32 00:04:28,666 --> 00:04:30,625 සහ සෞඛ්ය සම්පන්න බැංකු ශේෂයක්. 33 00:04:30,708 --> 00:04:34,458 මම ගිල්බර්ට්. තවත් ගෘහණියක් පමණි. 34 00:04:37,125 --> 00:04:38,333 ඔබ කුකුළාට කැමතිද? 35 00:04:42,416 --> 00:04:43,708 ඔයා අහන්නේ ඇයි? 36 00:04:43,791 --> 00:04:45,458 ඔයා දැන් කලබලකාරයෙක්. 37 00:04:45,541 --> 00:04:49,250 කඩිමුඩියට, ඔබ කුකුළාට කැමති විය යුතුය. හුරතල් සෙල්ලම් කරන්න එපා. 38 00:04:49,333 --> 00:04:51,166 - ඔබට මිනිසෙකු අවශ්‍යද? - ඔව්. 39 00:04:51,250 --> 00:04:53,958 - එහෙනම් කියන්න. - මම කරනවා! 40 00:04:54,041 --> 00:04:56,416 බලන්න ඒ නැගිටීම! 41 00:04:56,583 --> 00:04:58,500 ඔබ පල්ලියට සැරසී සිටී! 42 00:04:58,583 --> 00:05:02,875 කාන්තාවකට වාතය අවශ්යයි. එබැවින් පිරිමින්ට ඇය වටා ඝෝෂා කළ හැකිය. 43 00:05:05,291 --> 00:05:07,083 මෙන්න දැන් එකක්. 44 00:05:07,166 --> 00:05:08,416 කුමක් ද? 45 00:05:08,500 --> 00:05:11,625 මිනිසෙක්. යාලුවෙක්. 46 00:05:13,041 --> 00:05:14,958 රෑ බකමූණෙක්. 47 00:05:16,208 --> 00:05:17,625 කෝ මේ මිනිහා? 48 00:05:17,708 --> 00:05:20,500 කට වහපන්. මට එයාව පේන්න බෑ. මට එයාව ඇහෙනවා. 49 00:05:20,583 --> 00:05:24,041 ඔබටත් ඔහුව ඇහෙනවා. ඔහුගේ අඩිපාරවලට සවන් දෙන්න. 50 00:05:28,791 --> 00:05:30,958 ඔබ හරි, එය උද්යෝගිමත් ය. 51 00:05:31,416 --> 00:05:33,458 වෙව්ලීමට සූදානම් වන්න. 52 00:05:35,500 --> 00:05:37,708 ඔහු කැත නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි. 53 00:05:38,041 --> 00:05:41,291 මිනිහෙක් කවදාවත් කැත නෑ ඔබ ඔහු දෙස නිවැරදිව බැලුවහොත්. 54 00:06:07,833 --> 00:06:09,166 සුභ සන්ද්යාවක්. 55 00:06:09,250 --> 00:06:10,625 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සර්. 56 00:06:12,958 --> 00:06:14,208 සුභ සන්ද්යාවක්. 57 00:06:14,291 --> 00:06:16,250 ඔබ ගණිකාවන්ට කැමති නැද්ද? 58 00:06:17,125 --> 00:06:18,250 ෂුවර් මම කරනවා. 59 00:06:24,583 --> 00:06:26,333 ඉන්පසු ඔබේ තේරීම ගන්න. 60 00:06:30,250 --> 00:06:31,583 මම එතනට එනවා... 61 00:06:32,791 --> 00:06:33,958 පාහේ එහි… 62 00:06:34,833 --> 00:06:38,583 ඔගල් වේගවත්! මම ළදරුවෙකුට ගෙවනවා. 63 00:06:38,666 --> 00:06:42,666 මේ මෝනා... ඒක තමයි දැන් ඔයාගේ නම. 64 00:06:42,750 --> 00:06:45,958 ඔබ ඇයගේ පළමු පාරිභෝගිකයාය. ඇයගෙන් යහපත කරන්න. 65 00:06:46,958 --> 00:06:48,250 ඔබ අර්ධකාලීනද? 66 00:06:48,416 --> 00:06:51,791 ඔහු සිපගත් වහාම ඔහුව අල්ලා ගන්න! ඔහුට මෘදු වීමට ඉඩ නොදෙන්න. 67 00:06:51,875 --> 00:06:53,708 එන්න පැටියෝ. මෝනා එක්ක එන්න. 68 00:06:53,875 --> 00:06:56,250 හෝටලය එහෙමයි! 69 00:06:56,875 --> 00:06:58,958 12 කාමරයේ යතුර ඉල්ලන්න. 70 00:07:03,625 --> 00:07:05,416 හේයි, මම අය කරන්නේ කුමක්ද? 71 00:07:05,500 --> 00:07:07,333 ඒක අමතක කරන්න! යම් හැඟීමක් එයට දමන්න. 72 00:07:07,416 --> 00:07:09,291 මම එය නිෂ්ඵල නොකරමි! 73 00:07:09,375 --> 00:07:13,791 නිකම්ම නෙවෙයි සතුට වෙනුවෙන්. ඔහුව බලා සිටින්න එපා! 74 00:07:18,125 --> 00:07:21,541 මොනතරම් පටු අදහස්ද! එවැනි අභිලාෂයක් නොමැතිකම! 75 00:07:21,625 --> 00:07:24,125 මුදල්! ඔබ එය උදුරා ගනීවි... 76 00:07:24,208 --> 00:07:26,791 ඔබේ මුදල් ගණන් කිරීමට පෙර ඔහුව සතුටු කරන්න! 77 00:07:29,166 --> 00:07:33,541 මම විකුණන්නේ ආදරයයි. සැබෑ ආදරය. සැබෑ ආදරය. 78 00:07:35,333 --> 00:07:37,958 මා සමඟ, ඔවුන්ට විශිෂ්ට සංගීතයක් ඇසේ. 79 00:07:39,750 --> 00:07:42,208 මට ඔයාව වෙන් කරන්න දෙන්න... 80 00:07:42,291 --> 00:07:45,750 ඔබ නැවත කිසි දිනෙක සමාන නොවනු ඇත. 81 00:07:48,666 --> 00:07:50,000 ඒක තියෙන්නේ හයවෙනි තට්ටුවේ. 82 00:07:50,083 --> 00:07:53,208 වල් මිනිහෙක් වෙන්න එපා. මිනිසුන් මෙහි ජීවත් වෙති. 83 00:07:56,000 --> 00:07:59,750 පඩිපෙළ නැගීම හොඳම කොටස නේද? 84 00:08:01,083 --> 00:08:03,833 එය පළමු වතාවට දැනෙනවා. 85 00:08:10,000 --> 00:08:12,125 කරුණාකර එය නවත්වන්න. 86 00:08:12,875 --> 00:08:14,791 මම ඔබෙන් නවත්වන්න කියනවා. 87 00:08:17,125 --> 00:08:19,416 ඔබේ හදවත ගැහෙන හඬ මට ඇහෙනවා. 88 00:08:21,375 --> 00:08:24,250 මගේ එකත් ගහනවා. 89 00:08:29,833 --> 00:08:33,375 - ඔයාට දැනෙනවද අපි එතනට කිට්ටුයි කියලා? - ඔව්, මම කරනවා. 90 00:08:33,458 --> 00:08:36,875 මගේ ඇඳෙන් එන උණුසුම ඔබට දැනෙනවාද? 91 00:08:36,958 --> 00:08:38,333 ඔව්, මම කරනවා. 92 00:08:38,416 --> 00:08:40,750 තවත් ගුවන් යානයක් සහ අපි එහි සිටිමු. 93 00:08:48,583 --> 00:08:50,583 දැන් ඉන්න! 94 00:08:51,500 --> 00:08:54,958 අපට රැකවරණය අවශ්‍යයි. මම ඒක දාන්නම්. 95 00:08:59,000 --> 00:09:02,458 ඔබ ඇත්තටම ක්‍රියාත්මකයි! මම නිසාද? 96 00:09:02,541 --> 00:09:05,333 - ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න! -ඔයා මට බනින්නේ නැද්ද? 97 00:09:06,583 --> 00:09:10,541 මගේ අතට එන්න ඕනද? එය අනුකම්පාවක් වනු ඇත ... 98 00:09:15,041 --> 00:09:19,125 සමහර ගැහැණු ළමයි, හැම දෙයක්ම ඔවුන් ස්පර්ශ කිරීමෙන් පිපිරීමට පටන් ගනී. 99 00:09:19,958 --> 00:09:21,791 මම උපතින්ම දක්ෂතාවයක් ඇති කෙනෙක්. 100 00:09:22,666 --> 00:09:24,666 යුෂ ගලා යාමට. 101 00:09:31,916 --> 00:09:34,500 වැටීම තුළ පවා කොළ වර්ධනය වේ. 102 00:09:34,583 --> 00:09:36,708 අවුරුද්ද පුරාම වසන්තය. 103 00:09:42,250 --> 00:09:44,416 ඔබට හෘදයාබාධයක් තිබේද? 104 00:09:44,500 --> 00:09:47,250 හදවතක් මා කෙරෙහි කැළඹෙනු ඇතැයි මම බිය වෙමි. 105 00:09:50,333 --> 00:09:52,041 එන්න සර්. 106 00:09:52,750 --> 00:09:55,166 කොඩි දාන්න එපා, අපි ළඟට එනවා. 107 00:09:56,000 --> 00:09:59,375 මට කුකීස් ටිකක් තියෙනවා. අපි කෑමක් ගන්නම්. 108 00:10:03,375 --> 00:10:06,625 මුලින්ම මම ලස්සන දිග චූ එකක් ගන්නම්. 109 00:10:06,708 --> 00:10:09,208 මම චූ කරන අතරේ ඔයා පදිංචි වෙන්න. 110 00:10:09,291 --> 00:10:12,250 ඔබ බිහිරි නොවේද? ඔබට ඇහෙනවාද? 111 00:10:12,333 --> 00:10:15,250 මම චූ කරන අතරේ පදිංචි වෙන්න. 112 00:10:16,416 --> 00:10:21,333 නිසැකවම ඔහුට ඇසෙනු ඇත. එයාට හොඳට ඇහෙනවා. 113 00:10:22,083 --> 00:10:24,500 දැන් එන්න. 114 00:10:25,000 --> 00:10:28,500 එය සුදුසු නොවන බව මම දනිමි, නමුත් එන්න. 115 00:10:34,916 --> 00:10:37,000 මම ඔයාට සංග්‍රහයක් දෙනවා... 116 00:10:38,208 --> 00:10:41,083 මුලින්ම මට ඔබේ මුදල් පසුම්බිය පෙන්වන්න... 117 00:10:42,125 --> 00:10:45,125 මගේ නැති වූ පිනට කීයක් ගෙවන්නද? 118 00:10:45,833 --> 00:10:47,291 දහසක්? 119 00:10:47,375 --> 00:10:48,666 දෙදහසක්ද? 120 00:10:50,166 --> 00:10:54,000 ඔබ මට සටහන් දෙන්න, මම සංගීතය වාදනය කරන්නම් ... 121 00:10:54,083 --> 00:10:55,750 මගේ නම මාරි… 122 00:10:55,833 --> 00:10:58,333 අමතක කරන්න එපා මාරි... 123 00:10:59,625 --> 00:11:02,791 මගේ එකම ප්‍රශ්නය මගේ අපිරිසිදු මනසයි. 124 00:11:25,375 --> 00:11:28,958 ඊළඟ වතාවේ අපි ආදරය කරමු, මම පොරොන්දු වෙනවා. 125 00:11:34,541 --> 00:11:36,958 පරිස්සමෙන් බහින්න. 126 00:11:38,000 --> 00:11:39,750 වැටෙන්න එපා. 127 00:11:40,916 --> 00:11:43,166 කකුලක් කඩන්න යන්න එපා... 128 00:11:44,958 --> 00:11:49,041 මම ඔයාට වයසක කොල්ලන්ට කැමතියි. ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කෙනෙක්, නමුත් මම ඔබට කැමතියි. 129 00:11:53,166 --> 00:11:56,833 මම මිනිසෙක් විසින් පෙලඹී ඇත ඔහුගේ ජීවිතය පිටුපසින්. 130 00:11:56,916 --> 00:12:00,541 ඒ පැරදිච්ච ආදරේ ඔක්කොම, ඉදිරියේ ඇත්තේ මරණය පමණි. 131 00:12:02,000 --> 00:12:03,791 ඔබේ පියවර නිරීක්ෂණය කරන්න! 132 00:12:07,708 --> 00:12:12,458 ඔබ ඔහුව ඔබේ පුටුවේ වාඩි කරවන්න, ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්න... 133 00:12:12,541 --> 00:12:16,750 ලස්සන ඉරියව් කිහිපයක්... 134 00:12:17,416 --> 00:12:21,291 ඔබ අසභ්‍ය දේවල් කිහිපයක් මුමුණනවා ඔහුගේ කනේ… 135 00:12:23,500 --> 00:12:26,375 කුරුල්ලෙක් ඔබේ අතේ ජීවමාන වේ. 136 00:12:27,916 --> 00:12:30,500 මෙයා පණ පිටින් එන්නේ නෑ! 137 00:12:30,666 --> 00:12:32,625 ඔව්, නමුත් මම වයසයි. 138 00:12:32,708 --> 00:12:34,416 පැයක් ගත විය! 139 00:12:34,500 --> 00:12:35,458 කුමක් ගැනද? 140 00:12:35,791 --> 00:12:38,083 ටයිටේෂන් පැයක්. 141 00:12:38,791 --> 00:12:40,666 ඒක ප්‍රශංසනීය දෙයක් නෙවෙයි. 142 00:12:43,875 --> 00:12:46,375 මම අද කොහේවත් යන්නේ නැහැ! 143 00:12:46,458 --> 00:12:47,625 මමත් නැහැ! 144 00:12:47,708 --> 00:12:50,708 ඉතින් මම දැක්කා. ඔබ අල්මාරිය තුළට යනවා. 145 00:12:50,791 --> 00:12:53,666 - වැසිකිලියට? - ඔව්, වැසිකිලියට. 146 00:12:53,750 --> 00:12:56,958 කුමක් සඳහා ද? මට එතනට යන්න ඕන නෑ! 147 00:12:57,041 --> 00:12:59,416 නමුත් ඔබ යන්නේ! 148 00:13:00,291 --> 00:13:03,791 හොඳ වෙන්න! මාරි ඉක්මනින්ම පැමිණේවි. 149 00:13:10,625 --> 00:13:12,916 ඉන්න! අපිට කොන්ඩම් එක අමතකයි! 150 00:13:13,791 --> 00:13:15,583 අපිට කොන්ඩම් එක අමතකයි! 151 00:13:17,416 --> 00:13:21,333 - ඇයි ඔයා මාව කෑවේ? - ඉතින් ඔබ ඔබේ කොන්ඩම් එක පැළඳ ගන්න! 152 00:13:21,416 --> 00:13:22,750 ඔබ එය පැළඳ ගන්න! 153 00:13:22,833 --> 00:13:24,000 අනිවාර්යයෙන්ම මම… 154 00:13:26,750 --> 00:13:27,916 එහි… 155 00:13:28,916 --> 00:13:32,041 - දැන් මට කෙටිය හැකිද? - ඔව්, ඉක්මන් කරන්න! 156 00:13:40,500 --> 00:13:43,416 නවත්වන්න එපා! දැන් එය මගේ වාරයයි! 157 00:13:55,875 --> 00:13:57,541 ඔයාට එන්න පුළුවන්ද? 158 00:13:58,916 --> 00:14:01,208 ඇත්තෙන්ම මට එන්න පුළුවන්! 159 00:14:01,291 --> 00:14:03,375 මම ඔයාට එන්න හැදුවද? 160 00:14:04,750 --> 00:14:07,375 එසේ අනුමාන කරන්න. ඒ පාප් වහන්සේ නොවේ! 161 00:14:08,083 --> 00:14:09,541 ඔබ අතිවිශිෂ්ටයි! 162 00:14:10,333 --> 00:14:14,375 කමෙන්ට් තවත් දවසකට සුරකින්න. කෙනෙක් බලාගෙන ඉන්නවා. 163 00:14:14,458 --> 00:14:16,333 මම ඔබට ගෙවාවත් නැත! 164 00:14:17,541 --> 00:14:19,166 මම ඔබට ගෙවිය යුතුයි! 165 00:14:22,125 --> 00:14:24,291 ඔහු මිය ගොස් නැතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 166 00:14:42,375 --> 00:14:45,041 ඔබ නැවත පැමිණ මා හමුවීමට මිහිරි ය. 167 00:14:45,875 --> 00:14:48,625 මට ටිකක් අඩුවක් දැනුනා... 168 00:14:48,708 --> 00:14:52,958 මම හිතුවා කවුරුවත් මං ගැන උනන්දු නෑ කියලා... 169 00:14:53,041 --> 00:14:54,958 කවුරුත් මට ආදරේ නෑ. 170 00:14:57,166 --> 00:14:59,916 මම විහිළු කරන්නේ නැහැ. 171 00:15:00,708 --> 00:15:03,000 සමහර විට ඔබ පසුකර යනවා විය හැකිය ... 172 00:15:04,333 --> 00:15:05,708 මම කැමතියි… 173 00:15:10,166 --> 00:15:13,083 මම ආයෙත් පඩිපෙළ නගින්න කැමතියි. 174 00:15:23,666 --> 00:15:25,625 ඔබට ඔබේ මල් අවශ්‍ය නැද්ද? 175 00:15:25,708 --> 00:15:28,375 ඔබේ ලොක්කන් අපතයෝ! ඔවුන්ට කියන්න! 176 00:16:10,291 --> 00:16:11,416 දුප්පත් මිනිහා! 177 00:16:16,750 --> 00:16:19,625 ඔබට එහි නිදා ගත නොහැක. මීයෙක් ඔබට දෂ්ට කරයි! 178 00:16:24,416 --> 00:16:27,541 හේයි! එතන ඉන්න එපා. මීයෝ ඉන්නවා! 179 00:16:42,583 --> 00:16:46,333 කසළ බඳුන් ළඟ හැමදාම මීයෝ ඉන්නවා. 180 00:16:46,916 --> 00:16:48,875 ආකේඩ් එකට ගිහින් නිදාගන්න. 181 00:16:49,750 --> 00:16:51,791 එතන ලස්සන තැන් තියෙනවා. 182 00:16:55,125 --> 00:16:57,500 - අමතර වෙනසක් තිබේද? -කුමක් ද? 183 00:16:58,958 --> 00:17:00,791 අමතර වෙනසක් තිබේද? 184 00:17:03,833 --> 00:17:07,666 අමතර වෙනසක්? මට අමතර වෙනසක් නැත! 185 00:17:07,750 --> 00:17:09,041 ලොකු බිල්පත් විතරයි. 186 00:17:12,166 --> 00:17:13,416 අමතර වෙනසක්... 187 00:17:14,583 --> 00:17:16,208 හෙට උදෑසන සඳහා… 188 00:17:17,500 --> 00:17:19,125 කෝපි සඳහා, අතුරුපසක් සඳහා. 189 00:17:25,791 --> 00:17:27,583 ඔයා අද කෑවද? 190 00:17:29,875 --> 00:17:31,250 සැන්ඩ්විච් එකක්. 191 00:17:33,666 --> 00:17:34,958 සහ ඊයේ? 192 00:17:37,666 --> 00:17:38,958 සැන්ඩ්විච් එකක්. 193 00:17:43,375 --> 00:17:45,375 මගේ වාසනාව විතරයි... 194 00:17:47,500 --> 00:17:49,625 කරුණාකර, නෝනා... වෙනසක් කරන්න... 195 00:17:50,666 --> 00:17:52,583 පැරණි මිතුරෙකු සඳහා අමතර වෙනසක්... 196 00:17:55,041 --> 00:17:57,875 මගේ ස්ථානයට එන්න, මම යමක් රත් කරන්නම්. 197 00:17:58,416 --> 00:17:59,416 එය මොකක් ද? 198 00:18:00,833 --> 00:18:03,916 මගේ තැනට එන්න. මම යමක් රත් කරන්නම්. 199 00:18:10,583 --> 00:18:15,000 මට veal stew ටිකක් ඉතුරුයි. ශබ්දය හරිද? 200 00:18:17,791 --> 00:18:19,583 රතු වයින් සමඟ? 201 00:18:36,833 --> 00:18:38,541 ස්තූතියි, ආර්යාව. 202 00:18:44,416 --> 00:18:47,041 පාන් කන්න එපා, මස් කන්න. 203 00:18:49,291 --> 00:18:51,791 මට පාන් සෝස්වල පොඟවා ගත හැකිය. 204 00:18:54,041 --> 00:18:55,708 ඒක හොඳ සෝස් එකක්. 205 00:19:08,541 --> 00:19:10,208 වයින් එකත් හොඳයි. 206 00:19:14,208 --> 00:19:15,541 එය ගුණාත්මකයි. 207 00:19:19,666 --> 00:19:21,458 ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද… 208 00:19:22,125 --> 00:19:24,083 කබා කිහිපයක් ගලවන්නද? 209 00:19:27,708 --> 00:19:31,041 මම කවදාවත් මගේ කබාය ගලවන්නේ නැහැ. ඔවුන් ස්වයිප් කරනු ලැබේ. 210 00:19:32,541 --> 00:19:34,750 ඔබ නිදා සිටියදී, යාලුවනේ ඒවා ස්වයිප් කරන්න. 211 00:19:37,750 --> 00:19:39,291 කෝපි කෝප්පයක් ගත්තද? 212 00:19:42,083 --> 00:19:43,875 මම ඔයාට කෝපි එකක් හදලා දෙන්නම්. 213 00:19:45,125 --> 00:19:46,833 ස්තූතියි, ආර්යාව. 214 00:19:50,083 --> 00:19:52,375 මගේ අමතර වෙනසක් අමතක කරන්න එපා. 215 00:19:59,416 --> 00:20:01,750 ස්තූතියි, එය ඇත්තෙන්ම ඔබ කාරුණික විය. 216 00:20:10,916 --> 00:20:12,416 දැන් කොහෙද යන්නෙ? 217 00:20:12,500 --> 00:20:14,375 නිදා ගැනීමට ස්ථානයක් සොයා ගන්න. 218 00:20:16,708 --> 00:20:18,375 ඔබට මෙහි නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද? 219 00:20:20,458 --> 00:20:21,583 කොහෙද? 220 00:20:22,208 --> 00:20:23,458 මගේ ස්ථානය. 221 00:20:24,166 --> 00:20:27,333 මුල්ලක. අවම වශයෙන් ඔබ උණුසුම් වනු ඇත. 222 00:20:28,291 --> 00:20:29,958 රේඩියේටර් එකෙන් යන්න. 223 00:20:32,625 --> 00:20:34,208 මම නෑ කියන්නෑ. 224 00:24:17,333 --> 00:24:18,500 බලන්න… 225 00:24:28,208 --> 00:24:29,250 බලන්න. 226 00:24:30,541 --> 00:24:32,125 ඒ සියල්ල ඔබගේ ය. 227 00:24:34,875 --> 00:24:36,875 ඔබට ආදරයක් අවශ්‍ය නැද්ද? 228 00:24:47,000 --> 00:24:49,083 මම හරිම නිහතමානී කෙල්ලෙක්... 229 00:24:50,916 --> 00:24:54,041 මාව කෙලවීම පිරිමින්ව වල්මත් කරන බව ඔවුන් පවසයි. 230 00:24:55,250 --> 00:24:57,458 පොඩ්ඩක් දුක් විඳින්න ඕන නැද්ද? 231 00:25:03,500 --> 00:25:05,250 ඔයා කට වහගෙන ඉන්නවද? 232 00:25:08,541 --> 00:25:11,041 මම ඇහුවා ඔයා කට වහගෙන ඉන්නවද කියලා. 233 00:25:13,208 --> 00:25:14,666 ඔව්. මම කට වහන්නම්. 234 00:25:15,958 --> 00:25:17,750 ඇඳ මත පෙරළන්න. 235 00:25:18,875 --> 00:25:20,083 කුමන මාර්ගයද? 236 00:25:21,750 --> 00:25:23,666 සුනඛ විලාසය. 237 00:25:25,541 --> 00:25:26,708 ඔව්. 238 00:25:27,291 --> 00:25:28,625 කෙලින්ම. 239 00:25:35,916 --> 00:25:37,041 එතන. 240 00:25:37,500 --> 00:25:38,833 මම සුදානම්. 241 00:25:43,541 --> 00:25:45,375 දැන් සැලෙන්න එපා. 242 00:25:47,708 --> 00:25:48,875 කට වහපන්. 243 00:25:49,875 --> 00:25:50,916 ඔව්. 244 00:25:58,541 --> 00:25:59,875 කොන්ඩම් එකක් තියෙනවද? 245 00:26:00,625 --> 00:26:01,958 මගේ පර්ස් එකේ. 246 00:26:31,250 --> 00:26:32,500 එන්න… 247 00:27:49,958 --> 00:27:51,125 එය ඉල්ලන්න. 248 00:27:53,000 --> 00:27:54,375 මම කන්නලව් කරනවා. 249 00:27:55,333 --> 00:27:57,041 ඔබ ඉල්ලන්නේ කුමක් සඳහාද? 250 00:27:57,916 --> 00:27:59,416 ඔබ විසින් කෙලවීමට. 251 00:28:00,208 --> 00:28:02,708 මම ඔයාට පස්සේ කෙලවන්නම්. දැන්, මම දුම් බොනවා. 252 00:28:03,625 --> 00:28:05,208 මම කිව්වා, මම දුම් බොනවා. 253 00:28:06,041 --> 00:28:06,916 මම කිව්වේ, ඇත්තටම! 254 00:28:10,750 --> 00:28:12,375 ස්මෑක් රස වින්දද? 255 00:28:14,083 --> 00:28:16,000 මම එයට ආදරය කළා. 256 00:28:17,833 --> 00:28:19,125 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 257 00:28:20,750 --> 00:28:22,083 මාරි. 258 00:28:22,708 --> 00:28:24,791 මට මගේ නම මතක නැහැ. 259 00:28:25,458 --> 00:28:27,875 මම හිතන්නේ ඒ ජෙනොට් කියලා, නමුත් මට විශ්වාස නැහැ. 260 00:28:28,916 --> 00:28:31,000 මම කවුද කියලා මට විශ්වාස නෑ... 261 00:28:32,083 --> 00:28:34,041 ඒත් මම හිතන්නේ මම ගණිකාවක් කියලා. 262 00:28:38,458 --> 00:28:40,833 බනිනවා වෙනුවට කෙලවන්න එන්න. 263 00:28:44,833 --> 00:28:47,041 මට සම ටිකක් බලන්න ඕන. 264 00:32:15,916 --> 00:32:17,458 තව ටිකක් ඕනද? 265 00:32:19,000 --> 00:32:22,791 නැ ස්තුතියි. මම ටිකක් ඉන්න කැමතියි. 266 00:32:27,083 --> 00:32:28,708 ගිහින් මට බෝතලයක් අරන් එන්න. 267 00:32:28,791 --> 00:32:30,333 මොකක්ද බෝතලයක්? 268 00:32:30,875 --> 00:32:32,041 වයින්. 269 00:32:49,375 --> 00:32:51,666 ඔබ රාත්‍රී ඇඳුම ඇඳගත්තේ ඇයි? 270 00:32:54,791 --> 00:32:56,666 එබැවින් ඔබට රැඳී සිටීමට අවශ්ය වනු ඇත. 271 00:32:58,958 --> 00:33:00,875 එබැවින් ඔබට නිවසේ සිටින බවක් දැනෙනු ඇත. 272 00:33:13,916 --> 00:33:15,500 ඔබට මගේ පිම්ප් වීමට අවශ්‍යද? 273 00:33:18,083 --> 00:33:18,958 ඔබේ පිම්ප්? 274 00:33:19,791 --> 00:33:23,541 ඔව්. එතකොට මම අයිති ඔයාට. 275 00:33:25,916 --> 00:33:27,666 පිම්ප් යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 276 00:33:32,333 --> 00:33:35,041 මම උපයන හැම දෙයක්ම මම ඔබට දෙනවා. 277 00:33:35,125 --> 00:33:40,041 මම ලොකු දවසක් කරනවා. මම උත්සාහ කළා නම්, මට එය දෙගුණයක් කරන්න පුළුවන්. 278 00:33:43,625 --> 00:33:45,083 මට පිටි ගුලිය ඔක්කොම ලැබෙනවාද? 279 00:33:45,666 --> 00:33:47,375 ඒ සියල්ල. 280 00:33:47,750 --> 00:33:49,375 ඔබට ටිකක් අවශ්ය නම් කුමක් කළ යුතුද? 281 00:33:51,166 --> 00:33:52,958 මම එය ඔබෙන් ඉල්ලමි. 282 00:33:55,625 --> 00:33:57,666 සහ මම ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්? 283 00:33:59,291 --> 00:34:01,333 ඔබ සැබෑ පිම්පියෙක් වනු ඇත. 284 00:34:05,833 --> 00:34:08,916 පිම්පියෙක් අවජාතකයෙක්. ඔහු තම කාන්තාවට පහර දෙයි! 285 00:34:10,166 --> 00:34:12,333 ඔයා ලස්සන පිම්පියෙක් වේවි. 286 00:34:12,416 --> 00:34:14,000 සැලකිලිමත් පිම්පියෙක්. 287 00:34:15,208 --> 00:34:17,583 කවුද මාව රණ්ඩුවලට ගන්නේ. 288 00:34:17,666 --> 00:34:21,125 කවුද තෑගි දෙන්නේ. උපන් දින මතක කාටද. 289 00:34:29,291 --> 00:34:32,458 ඒක පට්ට ඩීල් එකක්. මම එය සිතා බැලිය යුතුයි. 290 00:34:33,500 --> 00:34:35,250 හරි, පොඩ්ඩක් හිතන්න. 291 00:34:35,333 --> 00:34:38,541 මම ඔබට පෙන්වන අතරතුර ආදරය කරන කාන්තාවක් වගේ. 292 00:34:47,041 --> 00:34:49,291 එය නැවත සිතා බැලීමට ඔබට උපකාර වනු ඇත. 293 00:35:00,916 --> 00:35:02,291 මම ඔයාට ආදරෙයි. 294 00:35:04,500 --> 00:35:06,333 එය මොකක් ද? 295 00:35:06,416 --> 00:35:07,791 මම ඔයාට ආදරෙයි… 296 00:35:09,750 --> 00:35:11,750 ඔබට එය නැවත පැවසිය හැකිද? 297 00:35:18,041 --> 00:35:20,250 සමාවෙන්න, මට ඒක තේරුනේ නෑ... 298 00:35:20,333 --> 00:35:22,458 ඔබ මුමුණන්න. 299 00:35:43,250 --> 00:35:47,375 මට මගේ ජෙනොට් සඳහා උණුසුම් ක්‍රොයිසන්ට් අවශ්‍යයි! 300 00:35:47,458 --> 00:35:51,333 මම කෝපි එක හැදුවා... මම ඔයාට රජෙක් වගේ සලකන්නම්. 301 00:35:51,416 --> 00:35:53,375 රිදී තැටියක ජීවිතය. 302 00:35:54,875 --> 00:35:56,666 සමාවෙන්න, කාන්තාවන්. 303 00:35:56,750 --> 00:35:59,458 මගේ ඇඳේ සිටින මිනිසා මා මතට ​​දිව යා හැකිය! 304 00:35:59,541 --> 00:36:01,166 ඔබට croissants අවශ්යද? 305 00:36:01,250 --> 00:36:04,041 දුප්පත් කෙල්ලගේ සුදුමැලි කොලයක් වගේ. 306 00:36:04,125 --> 00:36:06,625 වරක්, මම අන්ධ විය ... 307 00:36:35,291 --> 00:36:39,416 සතුටට, තෑග්ගට ස්තූතියි. 308 00:36:40,000 --> 00:36:44,541 මෙම විවේකය සඳහා එය එකක් නොවිය හැකිය ... 309 00:37:07,250 --> 00:37:08,625 මොකද වෙන්නේ? 310 00:37:10,291 --> 00:37:11,875 ඔබ මාරි අර්බාත්? 311 00:37:13,333 --> 00:37:14,375 ඔව්. 312 00:37:14,875 --> 00:37:16,166 ගණිකාවක්ද? 313 00:37:17,375 --> 00:37:18,791 ඔව්. 314 00:37:20,291 --> 00:37:22,291 ඔබ ගණිකාවක් වන්නේ ඇයි? 315 00:37:24,375 --> 00:37:26,958 ගණිකා වෘත්තියට එරෙහිව නීතියක් තිබේද? 316 00:37:29,958 --> 00:37:32,833 කවුරුවත් මට ඒකට බල කළේ නැහැ. 317 00:37:32,916 --> 00:37:34,500 එය මගේ ඇමතුමයි. 318 00:37:35,458 --> 00:37:38,500 මම මුදලට කැමතියි, මම පිරිමින්ට කැමතියි, 319 00:37:38,583 --> 00:37:40,541 ඒ වගේම මම සිහින විකිණීමට කැමතියි. 320 00:37:50,750 --> 00:37:51,875 පිම්ප්! 321 00:38:08,000 --> 00:38:11,083 ඒ මුල් පියවරේ සතුට උදෑසන… 322 00:38:13,833 --> 00:38:15,708 නැවුම් රැවුල බෑමට... 323 00:38:18,916 --> 00:38:22,083 eau de cologne හි මාවතක් තබමින්… 324 00:38:24,833 --> 00:38:26,750 හැමදාම කොට කලිසම් පිරිසිදු කරන්න... 325 00:38:28,541 --> 00:38:30,333 නොකැළැල් සපත්තු… 326 00:38:31,791 --> 00:38:33,125 මාරි… 327 00:38:34,916 --> 00:38:36,875 මොනතරම් උතුම් කුඩා කාන්තාවක්ද. 328 00:38:39,583 --> 00:38:41,250 ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද? 329 00:38:42,250 --> 00:38:44,125 ඔයා මගෙන් අහනවද? 330 00:38:44,208 --> 00:38:46,333 ෂුවර් මම කරනවා. ඔහු මගේ මිනිසා! 331 00:38:47,333 --> 00:38:49,625 ඔහුගේ අතීතය ගැන ඔබ දන්නවාද? 332 00:38:51,000 --> 00:38:52,666 ඔහුගේ අතීතය විකෘති කරන්න. 333 00:38:53,750 --> 00:38:55,875 මම ඔහුගේ සමට කැමතියි. 334 00:38:57,000 --> 00:38:58,916 එහි සෑම අඟලක්ම. 335 00:39:05,958 --> 00:39:09,250 දැනටමත් ආපසු? ඔබේ ඇවිදීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 336 00:39:09,333 --> 00:39:11,958 අපි වෙන්වෙලා ඉන්නකොට ඔයා මාව හොල්මන් කරනවා. 337 00:39:12,916 --> 00:39:16,500 පුරුදු වෙන්න. දැඩි කරන්න. 338 00:39:16,666 --> 00:39:17,958 මට කළමනාකරණය කරන්න බැහැ. 339 00:39:19,791 --> 00:39:21,833 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා අඳිනවා කියලා. 340 00:39:21,916 --> 00:39:23,458 මට නැරඹීමට අවශ්‍ය විය. 341 00:39:24,916 --> 00:39:27,625 මට වැඩට යන්න වෙනවා, ජෙනොට්. 342 00:39:29,125 --> 00:39:33,541 වැඩ... මම මුළු දවසම පාරේ ගත කරන අතරතුර! 343 00:39:33,625 --> 00:39:36,125 හායි, ජෙනොට්! espresso වගේ? 344 00:39:37,500 --> 00:39:39,375 එස්ප්‍රෙසෝ එකක්… 345 00:39:41,583 --> 00:39:43,166 පහසුයි, ජෙනොට්. 346 00:39:44,791 --> 00:39:46,500 ජීවිතය එන විදියට ගන්න. 347 00:39:59,458 --> 00:40:00,791 අහන්න, මිස්. 348 00:40:00,875 --> 00:40:04,750 මම මගේ බිරිඳට ආදරෙයි, නමුත් ඔබ ෆ්ලෑෂ් නම් මට ඒ නියම තනපට... 349 00:40:04,833 --> 00:40:07,500 මට පාලනය නැති වෙයි. කරුණාකර ඔබේ බ්ලවුස් වසා දමන්න. 350 00:40:07,833 --> 00:40:11,375 සමාවෙන්න. එය සමාගමේ ප්‍රතිපත්තියයි. 351 00:40:13,208 --> 00:40:14,875 ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ? 352 00:40:17,291 --> 00:40:18,916 දිවා ආහාරයට? 353 00:40:19,416 --> 00:40:22,500 මට තියෙන්නේ පැය භාගයක විවේකයක් විතරයි. 354 00:40:22,583 --> 00:40:24,250 ඒක හරි යයි. 355 00:40:33,250 --> 00:40:35,708 ඔබට කොපමණ මුදලක් උපයා ගැනීමට අවශ්‍යද? 1000? 2000? 356 00:40:37,833 --> 00:40:39,833 මට පඩි ලැබෙන්නේ නැහැ. 357 00:40:40,000 --> 00:40:43,333 ඔබ විය යුතුයි. ඔබ වැනි ගැහැණු ළමයෙකුට මුදල් ගෙවිය යුතුය. 358 00:40:43,416 --> 00:40:45,083 ඔයාට මගේ සල්ලි ඕන නැද්ද? 359 00:40:45,833 --> 00:40:48,291 - මම එහෙම කිව්වේ නෑ... - ඔයා මොනවද කිව්වේ? 360 00:40:49,333 --> 00:40:51,833 කිසිවක් නැත ... දෙයක් නොවේ ... 361 00:40:53,458 --> 00:40:56,375 නමුත් ඔබ මට ටිකක් උණුසුම්, හරිද? 362 00:40:57,500 --> 00:40:58,708 නිසැකවම… 363 00:41:02,291 --> 00:41:04,000 දැන්, සිතන්න ... 364 00:41:04,666 --> 00:41:08,500 මම ඔයාගේ පෑන්ටිය ඇතුලට ඔයාට ගැහුවා... 365 00:41:10,041 --> 00:41:11,291 එය දැනෙන්නේ කෙසේද? 366 00:41:13,083 --> 00:41:14,500 මම එයට කැමතියි… 367 00:41:18,666 --> 00:41:20,583 හොඳයි. දේවල් වැඩි වෙනවා. 368 00:41:20,666 --> 00:41:22,208 ඇය හොඳ ළමයෙක්. 369 00:41:24,166 --> 00:41:26,375 මම ඇයට ටැංජරීන් කියා කියන්නම්. 370 00:41:26,458 --> 00:41:28,083 ටැංජරීන් ඇයට ගැලපේ. 371 00:41:30,916 --> 00:41:32,833 ජවනාරන්! 372 00:41:37,041 --> 00:41:38,458 මගේ නම ටැංජරීන් නොවේ. 373 00:41:38,625 --> 00:41:42,875 එය මා වෙනුවෙන් ය. එය ඉස්ම සහිත නමකි: එය ව්‍යාපාරයට හොඳයි. 374 00:41:45,291 --> 00:41:46,833 කුමන ව්යාපාරයක්ද? 375 00:41:46,916 --> 00:41:48,583 "මොන වැඩක්ද?" 376 00:41:49,875 --> 00:41:51,750 මොන ප්‍රශ්නයක්ද! 377 00:41:53,666 --> 00:41:55,541 බලන්න මම ඔයාට ගෙනාපු දේ. 378 00:41:56,416 --> 00:41:58,500 එය ගණන් කරන්න: ෆ්රෑන්ක් 5000 ක් ඇත. 379 00:42:00,250 --> 00:42:02,125 එය ඔබේ මිලයි, ආදරණීය. 380 00:42:04,958 --> 00:42:06,666 ඒකයි මම ඔයාට ගෙවන්නේ. 381 00:42:07,916 --> 00:42:09,500 මට තවත් තිබුනා නම්, 382 00:42:09,958 --> 00:42:11,625 එය ඔබගේ වනු ඇත. 383 00:42:15,958 --> 00:42:17,208 හොඳයිද? 384 00:42:18,166 --> 00:42:20,291 ගණිකාවක් වීම දැනෙන්නේ කෙසේද? 385 00:42:22,916 --> 00:42:25,958 මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අසමි. 386 00:42:29,083 --> 00:42:32,208 අපි මුණගැහෙන්න කලින් ඔයා කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැද්ද? 387 00:42:33,458 --> 00:42:34,708 ඇත්තටම? 388 00:42:34,791 --> 00:42:36,041 ඔබට කවදාවත් තිබුණේ නැද්ද? 389 00:42:40,750 --> 00:42:42,250 දැනට… 390 00:42:42,875 --> 00:42:44,291 ඔබ එය සලකා බලනවාද? 391 00:42:48,583 --> 00:42:50,125 ඔයා හරි? 392 00:42:51,458 --> 00:42:55,250 ඔවුන් සියල්ලෝම එය සලකති! නමුත් ඔවුන්ට කුඩා තල්ලුවක් අවශ්යයි. 393 00:42:55,583 --> 00:42:57,500 මම ඔබට උදව් කළ හැකිද? 394 00:42:57,583 --> 00:43:01,750 - මට තනිවම හොඳින් කළමනාකරණය කළ හැකිය. - මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්. 395 00:43:01,833 --> 00:43:03,791 මට කාර් එක්ක ක්‍රමයක් තියෙනවා. 396 00:43:04,791 --> 00:43:06,625 දැන් ළමා සෙල්ලමක්. 397 00:43:07,416 --> 00:43:09,833 බලන්න, ඔබ දැනටමත් අනෙක් පැත්තේ. 398 00:43:12,041 --> 00:43:13,291 ස්තුතියි සර්. 399 00:43:13,375 --> 00:43:15,333 ඒක කියන්න එපා නෝනා. 400 00:43:24,041 --> 00:43:28,083 - එය හමුවීමට විනෝදජනක ක්‍රමයක් බව පිළිගන්න. - ඔව්, ලොකු විනෝදයක්. 401 00:43:29,416 --> 00:43:31,208 -සුභ උදෑසනක්. - සුබ උදෑසනක්, සර්. 402 00:43:31,291 --> 00:43:35,375 - මම විශාල ඇඳක් සහිත කාමරයකට කැමතියි. - මම බලන්නම් මොනවද තියෙන්නේ කියලා. 403 00:43:42,541 --> 00:43:46,250 සමහර කොල්ලන්ට තෑග්ගක් තියෙනවා. මම, ඒ මගේ කුකුළා. 404 00:43:46,333 --> 00:43:48,291 එය ක්ෂණිකව කීකරු වේ. 405 00:43:49,083 --> 00:43:52,375 රඟපාන්න කිව්වම රඟපානවා. 406 00:43:52,458 --> 00:43:55,166 කාන්තාවන් එය අගය කරති. 407 00:43:55,250 --> 00:43:57,875 මම හරිද පැටියෝ? 408 00:44:09,583 --> 00:44:11,125 ඔයාට තාම මාව ඕනද? 409 00:44:15,500 --> 00:44:18,250 මට තවමත් ඔහුව අවශ්‍යද! 410 00:44:26,750 --> 00:44:28,625 අපි ගිවිසුමක් කරමු. 411 00:44:29,833 --> 00:44:31,416 එය වැදගත්. 412 00:44:32,500 --> 00:44:33,625 කුමන ගනුදෙනුවක්ද? 413 00:44:37,541 --> 00:44:39,625 ඔබ මා නිසා අසනීප වූ විට මාව පන්නා දමන්න. 414 00:44:48,458 --> 00:44:50,458 වචනයක් කියන්න මම ගියා. 415 00:44:52,875 --> 00:44:54,750 මම පොරොන්දු වෙනවා. 416 00:44:54,833 --> 00:44:56,875 නමුත් දැනට අපි හොඳින්. 417 00:45:01,208 --> 00:45:03,000 මම පිම්පියෙක් වීමට අකමැතියි. 418 00:45:03,875 --> 00:45:05,000 ඔබ පිම්පියෙක් නොවේ. 419 00:45:05,083 --> 00:45:06,458 මම එකාට වෛර කරනවා. 420 00:45:07,125 --> 00:45:08,583 තර්ක කරන්න එපා! 421 00:45:13,583 --> 00:45:15,041 මම හොඳ පිම්පියෙක්. 422 00:45:16,250 --> 00:45:18,208 හරිම ලස්සන පිම්පියෙක්. 423 00:45:22,625 --> 00:45:25,791 - මම තවම ඔයාට ගැහුවද? -නෑ, ඔයාට නැහැ. 424 00:45:25,875 --> 00:45:27,750 ඉතින් ඒක ගන්න! 425 00:45:27,833 --> 00:45:29,583 ඔයා ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ නේද? 426 00:45:29,666 --> 00:45:30,958 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 427 00:45:31,041 --> 00:45:33,875 එය අපේක්ෂා කළ යුත්තේ කවදාදැයි ඉගෙන ගන්න. 428 00:45:33,958 --> 00:45:35,666 දැන්, නරඹන්න… 429 00:45:35,750 --> 00:45:37,416 එනවා දැනෙනවද? 430 00:45:37,500 --> 00:45:39,500 - ඔව්, මම කරනවා. - එහෙනම් තාරා. 431 00:45:39,583 --> 00:45:40,958 මගහැරීමේ ක්‍රියාව! 432 00:45:42,000 --> 00:45:42,958 බලන්න… 433 00:45:43,541 --> 00:45:44,791 දැන් ඔයා මාව සෝක් කරන්න. 434 00:45:46,833 --> 00:45:48,083 නැවතත්! 435 00:45:49,333 --> 00:45:50,916 ඔයා මාව ඇල්ලුවෙත් නෑ. 436 00:45:51,000 --> 00:45:52,458 නමුත් මම ඔබව ස්පර්ශ කළා! 437 00:45:53,833 --> 00:45:55,208 නැවතත්! 438 00:45:56,375 --> 00:45:58,125 ඔවුන්ව වළක්වන්න! 439 00:45:58,208 --> 00:46:01,375 එය බලාගන්න, නැත්නම් ඔබට තුවාල සිදුවනු ඇත. 440 00:46:01,458 --> 00:46:03,208 මම ඔයාට රිද්දනවද? 441 00:46:03,708 --> 00:46:06,041 මම නම්, මම නවතිමි. මට කියන්න. 442 00:46:06,916 --> 00:46:08,083 මම හොඳින්. 443 00:46:11,166 --> 00:46:12,583 මගේ ආදරය… 444 00:46:13,041 --> 00:46:14,875 මම ඔයාව බය කරනවා කියන්න එපා. 445 00:46:14,958 --> 00:46:16,250 කොහෙත්ම නැහැ. 446 00:46:17,458 --> 00:46:20,250 පිම්පියෙකුට පහර දිය යුතුය, නැතහොත් ඔහු පිම්පියෙක් නොවේ. 447 00:46:20,333 --> 00:46:25,583 මම සංගීතය ටිකක් දාන්නද? එය අපව සන්සුන් කරයි. 448 00:46:26,541 --> 00:46:28,416 ඔබට ලැබුණු සංගීතය මොන වගේද? 449 00:46:29,500 --> 00:46:31,583 මට විවාල්ඩි ටිකක් තියෙනවා... 450 00:46:32,250 --> 00:46:33,875 නැත්නම් බැරී වයිට්. 451 00:46:33,958 --> 00:46:35,625 හරි, බැරී වයිට්. 452 00:46:56,416 --> 00:46:58,291 තවමත් මා ඔබේ පිම්ප් ලෙස අවශ්‍යද? 453 00:46:58,875 --> 00:47:00,916 තවමත් මාව ඔබේ ගණිකාව ලෙස අවශ්‍යද? 454 00:47:01,666 --> 00:47:04,333 මගේ උපකරණ විනාශ කරන්න එපා! අපට එය අවශ්ය විය හැකිය. 455 00:47:07,166 --> 00:47:09,291 ඔබ ඔබේ නමට අනුව ජීවත් වන්න! 456 00:47:14,666 --> 00:47:17,708 මම ආදරය කරන කාන්තාව ඉදිරියේ ඔබ මාව නිහතමානී කරන්න! 457 00:47:17,791 --> 00:47:19,291 ඔබ ආදරය කරන්නේ කුමන එකටද? 458 00:47:19,375 --> 00:47:20,958 ඔහේගේ, ඩික්හෙඩ්! 459 00:47:21,041 --> 00:47:22,750 ඔහු කීවේ කුමක්ද? 460 00:47:22,833 --> 00:47:24,083 ඔහු කිසිවක් කීවේ නැත! 461 00:47:24,750 --> 00:47:29,041 ඔබේ බූරුවා එම පුටුව මත තබා ගන්න. ඔබේ බූරුවා දන්නවාද? ඔබ එයින් ජීවත් වන්න! 462 00:47:29,125 --> 00:47:31,208 - ආචාරශීලී වන්න! -ඇයි? 463 00:47:31,291 --> 00:47:32,958 අපි හැමෝම මෙතන කුණු! 464 00:47:34,958 --> 00:47:38,083 ඔයාට පිස්සුද? සහ ඇය කවුද? 465 00:47:38,166 --> 00:47:39,583 - තවත් එකක්. - තවත් කුමක්ද? 466 00:47:39,666 --> 00:47:42,458 ඔයාගේ යාලුවෙක්ගේ පැටියෙක්. ඉඳ ගන්න! 467 00:47:56,083 --> 00:47:58,625 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා කෑම කන එක සතුටුයි කියලා. 468 00:47:59,333 --> 00:48:02,083 මාව සතුටු කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ සැමවිටම දන්නවා. 469 00:48:03,041 --> 00:48:04,791 මම අලුත් ක්‍රම සොයනවා. 470 00:48:04,875 --> 00:48:08,208 මට කියන්න එපා ඒවා මොනවද කියලා. 471 00:48:11,333 --> 00:48:13,458 ගොඩක් දේවල් වෙනස් වෙන්න යනවා. 472 00:48:15,333 --> 00:48:16,708 වෙනස් කරන්නේ කෙසේද? 473 00:48:17,708 --> 00:48:19,000 ඉහළ සිට පහළට. 474 00:48:20,541 --> 00:48:21,458 ඇත්තටම? 475 00:48:23,625 --> 00:48:25,125 මේ සියල්ල හොඳින්… 476 00:48:25,208 --> 00:48:29,708 අපේ හවුල්කාරිත්වය හොඳයි, නමුත් සමහර දේවල් මාව අවුල් කරනවා. 477 00:48:30,583 --> 00:48:33,625 මම ඔබව අමනාප කළේ කෙසේද? 478 00:48:35,041 --> 00:48:37,041 මම වැරදි දෙයක් කළාද? 479 00:48:38,333 --> 00:48:42,000 මට මගේම කියා කාමරයක් අවශ්‍යයි. මටම ගාල් කරන්න තැනක්. 480 00:48:42,083 --> 00:48:45,375 ඔබ වැඩ කරන අතරතුර, මම බාර් එකෙන් බාර් එකට සැරිසරනවා. 481 00:48:46,208 --> 00:48:48,666 මට ලස්සන ඩඩ්ස්, ලස්සන ඔරලෝසුවක් ලැබුණා, 482 00:48:48,750 --> 00:48:50,875 ඒත් මම දවසම පාරේ. 483 00:48:50,958 --> 00:48:54,791 අපි ලොකු තැනකට යමු. 484 00:48:54,875 --> 00:48:57,541 ඇයි එහෙම කිව්වෙ නැත්තෙ ආදරෙ. 485 00:48:57,625 --> 00:49:00,125 මගේ ආදරය චලනය වීමට අවශ්‍යද? 486 00:49:00,208 --> 00:49:02,000 ඔව්, මම ඒකට කැමතියි. 487 00:49:02,083 --> 00:49:04,875 එතකොට මට එන්න එන්න පුළුවන් වුණා. 488 00:49:06,333 --> 00:49:10,333 මම ආදරය කරන ගණිකාවක්! ඒක අපරාධයක්ද? 489 00:49:11,833 --> 00:49:15,500 ගණිකාවකට මිනිහෙක් එක්ක ගුලි වෙන්න බෑ දවසේ වැඩකට පස්සේ? 490 00:49:16,166 --> 00:49:18,333 මම දන්නේ ආදරය කරන්න විතරයි. 491 00:49:18,416 --> 00:49:21,458 මට එය ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඒක මගේ වරදක්ද? 492 00:49:22,166 --> 00:49:26,458 මම මගේ බදු ගෙවනවා! නිවසේදී, මට මිනිසෙකු සමඟ ජීවත් විය හැකිය, 493 00:49:26,541 --> 00:49:31,375 ඔහුට ප්‍රේම කරන්න, ඔහුට දෙන්න මම මගේ කොටළුවා සමඟ උපයා ගන්නා පිටි ගුලිය. 494 00:49:31,958 --> 00:49:35,791 එතකොට ඔයා පිළිගන්නවා Mr. Jean Bourdelle කියලා 495 00:49:35,875 --> 00:49:39,208 ඔබ සමඟ ජීවත් වන අතර ඔබ ඔහුට සහාය දෙනවාද? 496 00:49:43,000 --> 00:49:44,625 මේක ගොඩක් හොඳයි. 497 00:49:46,333 --> 00:49:48,500 දැන් මට කාර්යබහුල වෙන්න පුළුවන්. 498 00:50:10,333 --> 00:50:12,541 පානයක් ගැන සැලකිලිමත්ද? 499 00:50:13,125 --> 00:50:14,250 විස්කි? 500 00:50:15,166 --> 00:50:16,708 ශැම්පේන්? 501 00:50:16,791 --> 00:50:17,750 තේ ද? 502 00:50:19,750 --> 00:50:22,833 හිත බල්ලා ඇවිදින්න, මම හිතන්නේ ඔහුට අවශ්‍යයි ... 503 00:50:25,541 --> 00:50:29,125 ඉක්මන් කරන්න! මගේ කෑම එක බලාගෙන ඉන්නවා. 504 00:50:30,875 --> 00:50:33,666 - උදෑසන, හර්වේ මහතා. - උදෑසන, මගේ මිතුරා. 505 00:50:33,750 --> 00:50:35,500 කොහොමද අපේ පුංචි කුරුල්ලා? 506 00:50:40,875 --> 00:50:44,666 ඔයා කොහෙද හිටියේ, දඩබ්බර කොල්ලා? 507 00:50:44,750 --> 00:50:47,833 මාස ගානක් ගියා. මම හිතුවේ ඔයා මැරිලා කියලා. 508 00:50:47,916 --> 00:50:52,000 නැහැ, ඊට හාත්පසින්ම වෙනස්! 509 00:50:53,166 --> 00:50:54,958 මහත්තයා තෘප්තිමත් ද? 510 00:51:07,041 --> 00:51:09,583 ශරීර කොටස් ඉවත් කරන්න! 511 00:51:15,375 --> 00:51:18,416 මම ගොඩක් දියුණු වුනා ඇගේ සේවා කොන්දේසි. 512 00:51:18,500 --> 00:51:21,083 අපි ලෝකයේ ඉහළට ගියා. 513 00:51:21,166 --> 00:51:23,208 ඔබේ කෝපි සහ රසකාරකය. 514 00:51:23,375 --> 00:51:25,041 ඒක බලන්න! 515 00:51:25,125 --> 00:51:27,791 හරිම ආදරණීයයි! විශ්මයජනකයි! 516 00:51:27,875 --> 00:51:29,833 මොන්සියර්ට බෝලයක් ඇත! 517 00:51:33,333 --> 00:51:35,000 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට අමාරුයි කියලා. 518 00:51:35,083 --> 00:51:36,416 මම? කොහෙත්ම නැහැ. 519 00:51:36,500 --> 00:51:37,958 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 520 00:51:39,208 --> 00:51:40,916 ඔබ සැරයටියක් මෙන් දැඩියි! 521 00:51:41,000 --> 00:51:42,750 ඒක සරාගී සංදර්ශනයක්! 522 00:51:42,833 --> 00:51:47,458 එවිට ඇයව අවුල් කරන්න! ඔබ මගේ වයස වන තුරු ඉන්න එපා! 523 00:51:47,541 --> 00:51:49,541 මම ඇයව හැම වෙලාවෙම රවටනවා! 524 00:51:49,625 --> 00:51:52,708 ඔව්, නමුත් මම නැරඹීමට නැහැ! 525 00:51:52,791 --> 00:51:54,583 මම නැරඹීමට කැමතියි! 526 00:51:55,208 --> 00:51:57,625 ඒ මුතු ඇටය බැස යන ආකාරය බලන්න! 527 00:51:57,708 --> 00:52:00,416 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය දේවදූතයෙක් වගේ එනවා! 528 00:52:01,416 --> 00:52:03,625 කරුණාකර, මගේ මිතුරා. 529 00:52:03,708 --> 00:52:05,625 සංදර්ශනයක් දාන්න... 530 00:52:09,125 --> 00:52:11,250 මට ආයෙත් එහෙම කරන්න දෙන්න එපා! 531 00:52:12,541 --> 00:52:15,625 ඔහු ඔබව ස්පර්ශ කළේ නැත. එයා බැලුවා විතරයි. 532 00:52:15,708 --> 00:52:18,333 ආයේ කවදාවත්, හරිද? 533 00:52:24,375 --> 00:52:26,583 ජෙනොට්, මේ මගේ යතුරයි. 534 00:52:27,375 --> 00:52:29,125 මගේ ස්ථානයට යතුර. 535 00:52:29,208 --> 00:52:31,416 මට එය ඔබේ සාක්කුවේ තිබිය යුතුයි. 536 00:52:32,250 --> 00:52:35,375 ඕනෑම වේලාවක එන්න, දුරකථන ඇමතුමක් හෝ තට්ටු කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 537 00:52:35,458 --> 00:52:37,375 මම ඔබ වෙනුවෙන් සෑම දිනකම බලා සිටිමි. 538 00:52:41,500 --> 00:52:43,833 ඒ හොඳ පරණ දවස්. 539 00:52:46,958 --> 00:52:50,500 සුන්දරත්වයෙන් හා මුදු මොළොක් බවින් පිරි... 540 00:52:50,583 --> 00:52:52,916 මෘදු සහ වක්‍ර… 541 00:52:53,750 --> 00:52:55,041 මාරි… 542 00:52:55,708 --> 00:52:57,291 ටැංජරීන්… 543 00:52:57,875 --> 00:53:00,500 මෙලිසා... කව්ද කොයි මොහොතක හෝ මෙහි පැමිණෙන්නේ. 544 00:53:04,125 --> 00:53:06,916 මහා සතුට අවසන් විය යුත්තේ ඇයි? 545 00:53:08,708 --> 00:53:10,333 එය කරදර කරන්නේ කාටද? 546 00:53:12,958 --> 00:53:15,000 ඇත්ත වශයෙන්ම, මට භාර දීමට සිදු විය. 547 00:53:16,000 --> 00:53:17,916 පිම්පියෝ වැඩ කරන්නේ නෑ කියනවා! 548 00:53:18,458 --> 00:53:20,125 නමුත් ඔවුන් ආපසු යා යුතුයි! 549 00:53:23,250 --> 00:53:26,541 දැන් මට නිදහස් මොහොතක් තිබේ ... 550 00:53:28,541 --> 00:53:30,458 මම බ්‍රා එකක් හදනවා, 551 00:53:32,041 --> 00:53:33,958 මගේ රෝස්ට් උඳුන තුල, 552 00:53:36,166 --> 00:53:39,166 මට බියර් එකක් බොන්න එළියට යන්න ඕන වුණා. 553 00:53:41,958 --> 00:53:43,583 අවස්ථාවක් නොවේ. 554 00:53:45,083 --> 00:53:47,333 මට නැවත නැවත යා යුතුයි. 555 00:53:49,625 --> 00:53:51,416 මම කාර්යබහුල බව ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද? 556 00:53:51,500 --> 00:53:53,375 සිවුරක් දාගන්න බැරිද? 557 00:53:55,125 --> 00:53:56,916 ඇයි ඔබ මා දෙස බලන්නේ? 558 00:54:00,791 --> 00:54:03,083 ඔවුන් සියල්ලෝම මා දෙස බලන්නේ ඇයි? 559 00:54:05,166 --> 00:54:06,625 ඒ මෙලිසා. 560 00:54:06,958 --> 00:54:08,750 බලන්න? මම දඩයම් කරපු මිනිහෙක්. 561 00:54:10,791 --> 00:54:12,916 මට හැප්පෙන්න පුළුවන්... 562 00:54:13,291 --> 00:54:14,958 ඒත් ඒක ලේසි වැඩියි… 563 00:54:15,958 --> 00:54:18,041 සියලු විරැකියාව සමඟ, 564 00:54:19,125 --> 00:54:21,458 වැඩ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සදාචාර විරෝධී ය. 565 00:54:22,833 --> 00:54:25,000 විශේෂයෙන් ඔබ ඔබේ රැකියාවට ආදරය කරන්නේ නම්. 566 00:54:34,041 --> 00:54:35,916 ඇයි මම ඔහුට යටත් වෙන්නේ? 567 00:54:44,541 --> 00:54:48,250 ඔබ Bourdelle මහතාට ලබා දුන් බව ඔබ ද පිළිගන්නවා 568 00:54:48,333 --> 00:54:50,416 ෆ්රෑන්ක් 109,000 569 00:54:50,500 --> 00:54:53,291 Deluxe Fiat coupé මිලදී ගැනීමට 570 00:54:54,291 --> 00:54:57,166 එය ඔහු සාරා වේසායන් මෙනවියට ලබා දුන්නේය. 571 00:55:00,166 --> 00:55:03,208 මම මිස් Vezaian කෙනෙක් දන්නේ නැහැ. 572 00:55:04,625 --> 00:55:05,875 තෑග්ගක්? 573 00:55:07,666 --> 00:55:09,333 ටැංජරීන් සඳහා තෑග්ගක්. 574 00:55:11,250 --> 00:55:13,333 එය ලොකුද කුඩාද? 575 00:55:13,416 --> 00:55:15,125 ඔබ එය සොයා බැලිය යුතුයි. 576 00:55:22,791 --> 00:55:26,458 මොනතරම් උද්යෝගිමත්ද! එය කුමක් විය හැකිද? 577 00:55:26,541 --> 00:55:28,208 එය ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 578 00:55:39,750 --> 00:55:41,541 ස්වර්ණාභරණ සාප්පුවේ? 579 00:55:41,625 --> 00:55:44,041 එහි නැත… 580 00:55:44,125 --> 00:55:46,583 නමුත් මට යතුරු මුද්ද ලැබුණේ එතැනින්. 581 00:55:49,416 --> 00:55:52,083 ජෙනොට්, එය කාර් එකක්ද? 582 00:55:52,166 --> 00:55:54,375 හොඳයි, එහි යතුරක් තිබේ ... 583 00:55:58,625 --> 00:55:59,958 කොයි එකද? 584 00:56:10,458 --> 00:56:12,666 මට ඕන හැම පිරිමියෙක්ම ඔයාව රසවිඳින්න... 585 00:56:14,250 --> 00:56:16,083 ඔබව අයිති කර ගැනීමට... 586 00:56:18,833 --> 00:56:21,500 Procurer යනු කුමක්දැයි දන්නවාද? 587 00:56:24,250 --> 00:56:27,916 ඔහු එක් කෙනෙක් නොවේ! අපි මුණගැසෙන විට, ඔහු කුසගින්නෙන්, සීතලෙන්, 588 00:56:28,000 --> 00:56:30,333 ඔහුගේ අත දිගු කිරීමට නොහැකි තරම් දුර්වලයි. 589 00:56:31,000 --> 00:56:32,750 ඉතින් ඔබ ඔහුට ඔබේ දේ දුන්නාද? 590 00:56:32,833 --> 00:56:34,291 - මගේ මොකක්ද? - ඔබේ අත. 591 00:56:34,458 --> 00:56:37,625 මට ගොඩක් තිබුණා, ඔහුට කිසිවක් තිබුණේ නැහැ. ඉතින් අපි බෙදාගත්තා. 592 00:56:37,708 --> 00:56:40,541 එයා මගේ ගණිකාව ගැනවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 593 00:56:40,625 --> 00:56:44,375 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ආහාර සහ උණුසුම පමණි. 594 00:56:45,208 --> 00:56:47,833 දැන් වගේ ඔයා බාර් එකක ඉඳගන්න. 595 00:56:48,750 --> 00:56:50,500 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි… 596 00:56:50,583 --> 00:56:52,333 එය වෙහෙසකර නොවේ… 597 00:56:52,791 --> 00:56:54,666 හුරතල් වෙලා බලාගෙන ඉන්න. 598 00:56:56,916 --> 00:56:58,708 නමුත් මම හුකර් කෙනෙක් වගේ! 599 00:56:58,791 --> 00:57:01,333 නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඇයි එහෙම හිතන්නෙ? 600 00:57:02,250 --> 00:57:04,583 ඔබ ටිකක් අතරමං වූ ආගන්තුකයෙකි, 601 00:57:05,208 --> 00:57:10,125 කවුද වශී වනු ඇත මහත්මයෙක් ඇයට බීමක් දුන්නොත්. 602 00:57:11,541 --> 00:57:13,750 ඔබ ජීවිතයෙන් ඉගෙන ගත යුතුයි. 603 00:57:15,833 --> 00:57:17,416 වැඩි දුර ඉබාගාතේ යන්න එපා. 604 00:57:17,583 --> 00:57:19,291 මම වටේ ඉන්නම්. 605 00:57:20,333 --> 00:57:21,333 බලන්න. 606 00:57:21,791 --> 00:57:23,916 මට ජපන් සේවාදායකයෙක් හමුවෙනවා. 607 00:57:44,791 --> 00:57:46,666 මට ගණිකාවක් වෙන්න ඕන නෑ. 608 00:57:48,750 --> 00:57:50,666 ඔබ හරි. 609 00:57:53,000 --> 00:57:55,208 ඔබ කෙරෙහි ඇති ආදරය නිසාවත් නොවේ. 610 00:57:55,791 --> 00:57:57,375 ඔබ හරි. 611 00:57:58,958 --> 00:58:00,875 ඔබේ ජීවිතය විනාශ කර ගන්න එපා. 612 00:58:01,291 --> 00:58:03,125 මේ සමුගන්නවා, ජෙනොට්. 613 00:58:04,833 --> 00:58:06,500 ආයුබෝවන්, ටැංජරීන්. 614 00:58:08,000 --> 00:58:12,125 කරදර නැහැ. මම කියනවා ඇය සතියක් ඉන්නැති කියලා. 615 00:58:14,833 --> 00:58:19,500 නමුත් මම දක්ෂ නම්, මම මල් ශාලාවක් සොයා ගන්නෙමි. 616 00:58:23,791 --> 00:58:25,375 මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ? 617 00:58:27,750 --> 00:58:31,333 මම නැවත උත්සාහ කරන්නම්. සමහර විට මම කළමනාකරණය කරන්නම්. 618 00:58:31,416 --> 00:58:33,083 මට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න. 619 00:58:33,166 --> 00:58:35,416 ෆ්රෑන්ක් 2000 ක් ඉල්ලන්න. අඩු නැහැ. 620 00:58:35,500 --> 00:58:36,833 මම පොරොන්දු වෙනවා. 621 00:58:40,916 --> 00:58:43,833 ඒවාට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා. මුන්ට නඩුවක් නෑ. 622 00:58:43,916 --> 00:58:46,333 මට නීතිඥයෙක් ලබා දෙන්න, මම මාස හයකින් එළියට එනවා. 623 00:59:24,750 --> 00:59:28,250 - ඔබ මිස්ටර් මිස්ටර්ද? - ඔව්. 624 00:59:28,333 --> 00:59:29,625 මම ටැංජරීන්. 625 01:00:23,416 --> 01:00:25,250 ලස්සන පොඩි ඇඳුමක්. 626 01:00:25,333 --> 01:00:27,041 ඉතාලි? 627 01:00:27,125 --> 01:00:28,666 නැහැ, පැරිසියේ සිමෝන්. 628 01:00:31,500 --> 01:00:33,666 සිමෝන් හොඳ දේවල් කරනවා. 629 01:00:35,083 --> 01:00:36,208 ඉතා කදිමයි. 630 01:00:38,125 --> 01:00:40,750 අපි නාන කාමරයට යමු. 631 01:00:52,541 --> 01:00:54,041 ඔබේ අත් සෝදන්න. 632 01:01:15,291 --> 01:01:17,916 මට නම්, එය සමීපත්වයේ උච්චතම අවස්ථාවයි: 633 01:01:19,000 --> 01:01:22,041 නාන කාමරයක සිටීමට ඇගේ යට ඇඳුම්වල කාන්තාවක් සමඟ. 634 01:01:24,833 --> 01:01:28,125 මේස් සහ ගාටර් පටිය ඉවත් කරන්න. 635 01:01:28,208 --> 01:01:30,708 බ්‍රා සහ පෑන්ටිය වඩාත් සමීපයි. 636 01:01:35,791 --> 01:01:38,750 ආභරණත් ගලවන්න. ඔවුන් පලිහක්. 637 01:01:39,750 --> 01:01:41,375 මට ඕන ඔයා දුර්වල වෙන්න. 638 01:01:53,750 --> 01:01:56,041 කඳුළු වලට මොකද? ඔයා අඬනවද? 639 01:01:57,750 --> 01:02:01,208 ඔයා ඇත්තටම අඬනවා! එය කුමක් ද? 640 01:02:01,291 --> 01:02:02,541 මම රළුද? 641 01:02:03,375 --> 01:02:04,666 මට හුකර් කෙනෙක් වෙන්න ඕන නෑ. 642 01:02:05,416 --> 01:02:06,666 ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද? 643 01:02:07,250 --> 01:02:09,875 නෑ මට ගෙදර යන්න ඕන. 644 01:02:09,958 --> 01:02:13,625 මට ඇඳට යන්න ඕන. කරුණාකර මම ඔබේ මුදල් ආපසු දෙන්නම්. 645 01:02:13,791 --> 01:02:16,500 කවුරුහරි ඔබට හුකර් කෙනෙක් වෙන්න බල කරනවද? 646 01:02:17,166 --> 01:02:20,083 නෑ කවුරුත් මට බල කරන්නේ නෑ. 647 01:02:20,250 --> 01:02:24,166 එය ඔබට කැරැල්ලක් ඇත්නම් එය කරන්නේ ඇයි? මට පිළිතුරු දෙන්න! 648 01:02:24,250 --> 01:02:26,000 මම ලුතිනන් මාර්වියර්, 649 01:02:26,083 --> 01:02:28,791 උප සංචිතය. 650 01:02:28,875 --> 01:02:32,541 කඩිමුඩියේ යාමට ඔබට බල කරන්නේ කවුද? ඔහුගේ නම මොකද්ද? 651 01:02:33,083 --> 01:02:37,291 Vezaian මෙනවිය, Arbath මෙනවිය සඳහා නැවත නැවත කරන්න, 652 01:02:37,375 --> 01:02:39,958 අවුල් සහගත බව පෙනෙන, 653 01:02:40,041 --> 01:02:43,625 ඔබේ සබඳතා ගැන ඔබ කී දේ බෝර්ඩෙල් මහතා සමඟ. 654 01:02:47,666 --> 01:02:48,708 නැත. 655 01:02:50,208 --> 01:02:51,583 මට බෑ… 656 01:02:51,666 --> 01:02:53,875 -ඇයි නැත්තේ? - මට බැහැ. 657 01:02:56,750 --> 01:02:59,458 Vezaian මෙනවියගේ ප්‍රකාශය කියවන්න. 658 01:03:00,083 --> 01:03:04,250 "Sarah Vezaian, 40 Flower Walk, Lyon." 659 01:03:05,291 --> 01:03:07,000 "රැකියාව: මැණික්සර්." 660 01:03:08,000 --> 01:03:11,708 ප්රශ්නය. "කොච්චර කල්ද ඔබ බෝර්ඩෙල් මහතාව දන්නවාද?" 661 01:03:12,666 --> 01:03:14,541 පිළිතුර: "මාස හයක්." 662 01:03:16,416 --> 01:03:20,791 ප්රශ්නය: "ඔබ ඔහුගේ අනියම් බිරිඳ වූයේ කවදාද?" 663 01:03:21,916 --> 01:03:24,541 පිළිතුර: "පළමු දිනය." 664 01:03:26,666 --> 01:03:29,541 ප්‍රශ්නය: "බෝර්ඩෙල් මහතා හමුවීමට පෙර..." 665 01:05:01,500 --> 01:05:03,291 දන්න නීතීඥයො ඉන්නවද? 666 01:05:03,375 --> 01:05:04,916 ඇත්තෙන්ම මම කරනවා. 667 01:05:12,166 --> 01:05:14,291 ඔබේ නීතිඥයා පැමිණෙන බව ඔබට විශ්වාසද? 668 01:05:16,666 --> 01:05:19,041 ඔහු එනවා කිව්වා, ඒ නිසා ඔහු එනවා! 669 01:05:21,416 --> 01:05:23,500 ඔබ තවමත් පිරිමින් විශ්වාස කරනවාද? 670 01:05:24,458 --> 01:05:28,458 බලන්න, මම ඔබ සමඟයි, නමුත් ඔබ මගේ මිතුරා නොවේ! 671 01:05:28,541 --> 01:05:32,666 ඔබ මට ඇලී සිටින්න, නමුත් මට මාවම බලාගන්න පුළුවන්. 672 01:05:35,250 --> 01:05:38,666 - කලබල වෙන්න එපා. - කවුද කලබල වෙලා? 673 01:05:38,750 --> 01:05:41,125 මගේ මිනිහා කලබලයි, නමුත් මම සන්සුන්යි. 674 01:05:41,750 --> 01:05:43,833 හේයි, පින්හෙඩ්, අපට තවත් එකක් වත් කරන්න. 675 01:05:44,958 --> 01:05:47,541 - ඔබ ලස්සනට ඇසුවොත්. - මම ලස්සනට අහන්නේ. 676 01:05:56,875 --> 01:05:58,833 කොහොමද බලවේග එකතු වෙන්නේ? 677 01:06:02,958 --> 01:06:04,833 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද අපි කලබල වෙලා ඉන්නේ? 678 01:06:05,000 --> 01:06:09,166 අපිත් එහෙමයි. අද හැමෝම කලබල වෙලා. 679 01:06:09,541 --> 01:06:11,625 මගුල, ඔබ අපව කම්මැලි කළා! 680 01:06:11,708 --> 01:06:12,916 විස්කි දෙකක්. 681 01:06:13,000 --> 01:06:15,625 මම කිව්වා මගුලට යන්න! ඔබ බිහිරිද? 682 01:06:26,041 --> 01:06:28,500 කිසිම මිනිසෙක් නැවත කිසි දිනෙක මා ස්පර්ශ නොකරනු ඇත! 683 01:06:39,958 --> 01:06:42,791 මම කොහොමද ජීවිකාව උපයන්නේ? 684 01:06:43,791 --> 01:06:45,958 ඔබට එය මට කියන්න පුළුවන්ද? 685 01:06:46,791 --> 01:06:48,666 මම කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ? 686 01:06:49,208 --> 01:06:52,291 අපිට එයාව එපා වෙයි නේද? 687 01:06:52,375 --> 01:06:53,958 අපි ඔහුව මගහරින්නේ නැහැ. 688 01:06:54,041 --> 01:06:56,041 මට ඔහු නැතුව පාලුයි! මම! 689 01:06:58,083 --> 01:07:01,458 ඔයාට එයාව අමතක වෙයි. හරි? 690 01:07:01,541 --> 01:07:04,250 ඔබ ඔහුව කවදාවත් දැන සිටියේ නැත. මම ඔහුව දැන සිටියා! 691 01:07:05,333 --> 01:07:06,875 මම ඔහුව ඇතුලට ගත්තා! 692 01:07:07,666 --> 01:07:09,416 මම ඔහුට සියල්ල දුන්නා! 693 01:07:10,916 --> 01:07:12,916 අනික මම බෑග් එක අල්ලගෙන ඉතුරුයි. 694 01:07:14,958 --> 01:07:17,375 කෝ අර ලෝයර් ? 695 01:07:18,125 --> 01:07:20,083 එයා අපිවත් අයින් කරනවද? 696 01:07:25,708 --> 01:07:27,375 ඇයි අපි එය පරාජය නොකරන්නේ? 697 01:07:27,750 --> 01:07:28,875 කුමක් කිරීමටද? 698 01:07:29,041 --> 01:07:30,208 සජීවීව. 699 01:07:31,458 --> 01:07:32,666 ඔහු නොමැතිව? 700 01:07:33,125 --> 01:07:37,000 ඔහු නොමැතිව මට සීතලයි, ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද? කැටි කිරීම. 701 01:07:39,083 --> 01:07:40,875 ඔබ මීට පෙර කළේ කුමක්ද? 702 01:07:40,958 --> 01:07:42,375 කුමක් පෙරද? 703 01:07:42,458 --> 01:07:43,750 ඔබ ඔහු හමුවීමට පෙර. 704 01:07:44,875 --> 01:07:46,250 මම ඔහු එනතුරු බලා සිටියෙමි. 705 01:07:47,916 --> 01:07:49,250 මම හුකර් කෙනෙක්. 706 01:07:51,083 --> 01:07:53,500 සෑම ගැහැණු ළමයෙක්ම නිවැරදි පිරිමියා එනතුරු බලා සිටී. 707 01:07:54,416 --> 01:07:55,583 නිවැරදි මිනිසා… 708 01:08:00,375 --> 01:08:02,416 ඒ මෝඩ ජරාව! 709 01:08:04,375 --> 01:08:09,166 එයා හිරේ. ඒ වගේම එයාට එතන ඉන්න පුළුවන්. ඒ නිසා එයාට මිනිස්සුන්ට කරදර කරන්න බෑ. 710 01:08:10,041 --> 01:08:11,916 ඔහු මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කළේය. 711 01:08:13,125 --> 01:08:14,333 මටත්. 712 01:08:15,541 --> 01:08:16,875 හොඳ වැඩියි. 713 01:08:17,625 --> 01:08:21,375 කාන්තාවක් සෑදිය යුතු නැත හොඳටම දැනෙනවා, ඇයට එපා වෙනවා. 714 01:08:26,500 --> 01:08:28,833 ඔබ හුකර් කෙනෙක් වුණේ කොහොමද? 715 01:08:35,166 --> 01:08:36,416 මට පිළිතුරු දෙන්න! 716 01:08:38,666 --> 01:08:44,166 ඔබ එය කළේ කෙසේද? මම ගොඩක් උත්සාහ කළා, ඒක කරන්න බැරි වුණා. 717 01:08:48,791 --> 01:08:51,041 අපි පල්ලියකට යමු. 718 01:08:51,208 --> 01:08:52,500 පල්ලියක්ද? 719 01:08:53,833 --> 01:08:55,041 කුමක් සඳහා ද? 720 01:08:56,166 --> 01:08:57,791 ඔබට වඩා හොඳ අදහසක් තිබේද? 721 01:09:01,208 --> 01:09:05,166 අයියෝ වාද කරන්න එපා. අපි වාතය ලබා ගනිමු. 722 01:09:08,541 --> 01:09:10,333 ඔන්න ලෝයර්. 723 01:09:11,750 --> 01:09:15,041 ඔබ ප්‍රමාද වැඩියි, අපට ඔබව තවදුරටත් අවශ්‍ය නැත. 724 01:09:16,083 --> 01:09:19,875 අපට ඔබව අවශ්‍ය විය, පසුව අපි එය කතා කළෙමු 725 01:09:19,958 --> 01:09:23,166 අපි දැන් තේරුම් ගත්තා: අපට ඔබව අවශ්‍ය නැත. 726 01:09:24,541 --> 01:09:27,041 මගේ ජීවිතය බේරාගත් දැරිය හමුවන්න. 727 01:09:28,791 --> 01:09:30,208 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 728 01:09:30,291 --> 01:09:31,333 සාරා. 729 01:09:35,250 --> 01:09:37,750 ඇය ඔබේ ජීවිතය බේරාගත්තේ කෙසේද? 730 01:09:39,500 --> 01:09:41,375 ඇය මගේ පස්සට පයින් ගැහුවා! 731 01:09:50,875 --> 01:09:54,458 ඔබ මගේ සාලුවට කැමති නැද්ද? ඔයා සීතලයි වගේ. 732 01:09:55,958 --> 01:09:57,541 බොහොම ස්තුතියි, නෝනා. 733 01:09:58,125 --> 01:09:59,875 ඔව්, අපි ටිකක් සීතලයි. 734 01:10:00,583 --> 01:10:02,291 එවිට ඔබ උණුසුම් විය යුතුය. 735 01:10:02,958 --> 01:10:04,750 මම මෙහි පැමිණියේ උණුසුම් වීමටයි. 736 01:10:05,416 --> 01:10:07,958 තනිකම හරිම භයානකයි. 737 01:10:14,083 --> 01:10:17,000 මම නැවත කිසි දිනක උපක්‍රම හැරෙන්නේ නැත! 738 01:10:20,750 --> 01:10:22,208 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 739 01:10:24,083 --> 01:10:27,333 කොල්ලෙක් හොයාගෙන ළමයි දෙන්නෙක් දෙන්න. 740 01:10:28,791 --> 01:10:30,666 මොන වගේ මිනිහෙක්ද? 741 01:10:30,750 --> 01:10:32,916 ඕනෑම ආකාරයක. 742 01:10:33,000 --> 01:10:36,333 ලස්සන කොල්ලෙක්, කවුද මට සහෝදරයෙක් වගේ වෙන්නේ. 743 01:10:37,125 --> 01:10:40,166 මම ඉවුම් පිහුම් කරන්නම්, ඩයපර් වෙනස් කරන්න. 744 01:10:40,958 --> 01:10:43,916 රාත්‍රියේදී අපි විවිධ රූපවාහිනී වැඩසටහන් නරඹමු. 745 01:10:45,291 --> 01:10:47,541 නැත්නම් හොඳ ඇමරිකානු සයිට්කොම් එකක්. 746 01:10:48,458 --> 01:10:50,500 මම ඇමරිකානු සයිට්කොම් වලට කැමතියි. 747 01:10:51,333 --> 01:10:53,083 ඒ සියල්ල උද්වේගකරයි. 748 01:10:54,083 --> 01:10:55,791 එය ඉතා උද්වේගකරයි. 749 01:10:58,416 --> 01:11:00,291 ඒත් කොල්ලව හොයාගන්න ඕන. 750 01:11:02,666 --> 01:11:04,333 උන් හැමතැනම ඉන්නවා. 751 01:11:05,125 --> 01:11:09,083 මෘදු හදවත් ඇති සුන්දර කුඩා හැඩි දැඩි මිනිසුන්. 752 01:11:14,041 --> 01:11:15,583 අර බලන්නකෝ, 753 01:11:16,166 --> 01:11:18,041 දැන් ඇතුලට ආපු එකා. 754 01:11:21,875 --> 01:11:26,791 ඔහු සාක්කු සොයනවා පිටි ගුලිය සඳහා කෝපි ටිකක් මිලදී ගැනීමට. 755 01:11:27,833 --> 01:11:29,458 එයා ලොකුවට වියදම් කරන කෙනෙක් නෙවෙයි. 756 01:11:33,250 --> 01:11:34,958 ඔහු මගේ වර්ගය පමණයි. 757 01:11:38,958 --> 01:11:41,041 සමාවෙන්න, මට ඔයාව දාලා යන්න වෙනවා. 758 01:11:41,125 --> 01:11:43,166 මගේ ඉරණම සමතුලිතයි. 759 01:11:53,875 --> 01:11:55,916 සාක්කු ඔබට කරදරයක්ද? 760 01:11:56,000 --> 01:11:59,625 මට කෝපි බොන්න සල්ලි තිබුණා, නමුත් මට එය සොයාගත නොහැක. 761 01:11:59,708 --> 01:12:02,625 - සාක්කුවේ සිදුරක් තිබේද? - ඔව්, ඒක තමයි මාව අවුල් කරන්නේ. 762 01:12:02,708 --> 01:12:04,500 මෙන්න ඔබේ මුදල්. 763 01:12:04,916 --> 01:12:08,916 අපි වගේ අයට පැය ගණන් නාස්ති කරන්න බෑ ලිහිල් වෙනස් වීම මත. 764 01:12:09,000 --> 01:12:11,708 - මම ඉල්ලන්නේ නැහැ. - කවුද කිව්වේ ඔයා කියලා? 765 01:12:11,791 --> 01:12:14,625 - මම කවදාවත් ඉල්ලලා නැහැ. -මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 766 01:12:15,666 --> 01:12:18,208 ෂුවර්, මට වැඩ නැහැ, නමුත් මම බලනවා. 767 01:12:18,291 --> 01:12:20,208 බලනකොට සාමාන්‍යයෙන් හම්බෙනවා. 768 01:12:20,291 --> 01:12:21,375 කරුණාකර කෝපි. 769 01:12:32,208 --> 01:12:34,041 මට ළමයි දෙන්නෙක් දෙන්න ඕනද? 770 01:12:35,750 --> 01:12:37,916 මම කිව්වා, මට ළමයි දෙන්නෙක් දෙන්න ඕනද? 771 01:12:40,125 --> 01:12:42,583 එකින් එක, නැත්නම් දෙකම එකවර? 772 01:12:42,666 --> 01:12:46,041 ළමයි දෙන්නෙක්, එකෙක් පස්සෙන් එකක්. පිරිමි ළමයෙක් සහ ගැහැණු ළමයෙක්. 773 01:12:46,791 --> 01:12:48,958 ඒ කියන්නේ අවුරුදු දෙකක් එකට. 774 01:12:49,041 --> 01:12:50,625 එය තවත් බොහෝ දේ අදහස් කරයි. 775 01:12:51,708 --> 01:12:54,291 මම ඔයාව දන්නේ නැහැ. සමහර විට ඔබ හුකර් කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්. 776 01:12:56,166 --> 01:12:57,750 මම විශ්‍රාමික හුකර් කෙනෙක්. 777 01:12:58,500 --> 01:12:59,833 විශ්රාම ගන්නේ ඇයි? 778 01:13:00,416 --> 01:13:02,041 මොකද මට මහන්සියි. 779 01:13:04,666 --> 01:13:06,583 ගණිකාවකට ළමයි හදන්නද? නැහැ! 780 01:13:06,666 --> 01:13:11,000 දෙක බොහෝ නොවේ. එය සම්පූර්ණ ගෝත්‍රයක් නොවේ. 781 01:13:11,083 --> 01:13:13,291 ඔබ එසේ නොකළහොත් එය කරන්නේ කවුද? 782 01:13:13,375 --> 01:13:15,833 ගොඩක් කොල්ලො කැමති වෙයි. 783 01:13:15,916 --> 01:13:17,125 මම මේ මිනිහගෙන් අහන්නම්. 784 01:13:17,208 --> 01:13:18,083 සර්! 785 01:13:18,625 --> 01:13:21,791 මගේ යාළුවාට ළමයි දෙන්නෙක් ඕන. ඔබ ඒවා සෑදීමට සැලකිලිමත්ද? 786 01:13:23,875 --> 01:13:25,541 නියත වශයෙන්ම! ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න! 787 01:13:25,625 --> 01:13:28,750 - මට අවශ්‍ය ඔබයි! - මගේ විශේෂත්වය කුමක්ද? 788 01:13:28,833 --> 01:13:31,250 ඔයා මට ගැලපෙනවා. ඔබ තරුණයි, කඩවසම්! 789 01:13:32,041 --> 01:13:34,125 වසන්ත කාලය වැනි මුහුණක්! 790 01:13:34,208 --> 01:13:36,500 හොඳ වෙන්න, මට ඔයාව ඕන. 791 01:13:36,583 --> 01:13:38,208 මට ටිකක් පාලුයි වගේ. 792 01:13:39,333 --> 01:13:42,875 මට මාව සනසන්න කෙනෙක් ඕනේ, මිහිරි දේවල් කියන්න. 793 01:13:45,125 --> 01:13:46,583 බලන්න! 794 01:13:46,666 --> 01:13:49,125 එයා මට බැඳෙනවා. 795 01:13:50,208 --> 01:13:51,833 ඔයා නේද? 796 01:13:54,208 --> 01:13:55,875 මම කිව්වේ, ඇය හුරතල්… 797 01:13:56,791 --> 01:13:58,750 එයා කියනවා මම හුරතල් කියලා. 798 01:13:59,750 --> 01:14:03,708 ආරංචිය ඇහුවද? එයා කියනවා මම හුරතල් කියලා. අපි වේගවත් මංතීරුවේ. 799 01:14:07,666 --> 01:14:10,500 මට සතුටුයි! 800 01:14:13,041 --> 01:14:14,833 ඔබ ඉවතට ගසාගෙන යනවාද? 801 01:14:14,916 --> 01:14:17,000 ඔහුව බාර් එකේ තනි කරනවාද? 802 01:14:17,083 --> 01:14:22,083 මට හැම වැඩක්ම කරන්න බැහැ. ඔහුට කතා කළ යුතුය, ඔහුගේ ප්‍රසාද දීමනාව උපයා ගත යුතුය. 803 01:14:32,458 --> 01:14:33,583 ආයුබෝවන්. 804 01:14:36,333 --> 01:14:38,125 මගේ මිතුරා හමුවන්න. 805 01:14:38,208 --> 01:14:39,708 ඇගේ නම සාරා. 806 01:14:39,791 --> 01:14:41,958 අපි අත්වැල් බැඳගෙන ඉන්නවා. 807 01:14:42,958 --> 01:14:45,083 එයාටත් ළමයි ඕනද? 808 01:14:46,375 --> 01:14:50,166 ඔබට පෙනෙනු ඇත. ඔබ ආරම්භ කළ පසු… 809 01:15:24,708 --> 01:15:26,416 මාරි… 810 01:15:26,875 --> 01:15:28,250 මාරි! 811 01:15:28,333 --> 01:15:29,875 බන්ධනාගාරය 812 01:15:35,958 --> 01:15:37,708 හරි, ඔයාට ඕන නම් මම මාරි. 813 01:15:37,791 --> 01:15:40,125 ඔබ මාරි නොවේ. මා එනතුරු බලා සිටින්නේ ඇයි? 814 01:15:40,208 --> 01:15:42,583 මම නැහැ. මම ජීවත් වෙන්නේ අල්ලපු ගෙදර. මට වාතය අවශ්‍ය විය. 815 01:15:42,750 --> 01:15:43,791 උදේ 8 ට? 816 01:15:43,958 --> 01:15:45,833 ඔවුන් උදේ 8 ට මිනිසුන් නිදහස් කරයි. 817 01:15:59,500 --> 01:16:01,625 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔබට යමක් අමතකද? 818 01:16:03,291 --> 01:16:06,333 ඒ ගෑනිව අයින් කරන්න. මට සාමයෙන් යන්න ඕන. 819 01:16:06,416 --> 01:16:09,958 ඇය කිසිවෙකුට රිදවන්නේ නැත. ඒක නිදහස් රටක්. 820 01:16:12,291 --> 01:16:14,166 මට ටිකක් ඇතුලට එන්න බැරිද? 821 01:16:20,250 --> 01:16:23,750 ඔයාට අසනීපද? මම ඔබව රෝහලට ගෙනියන්නද? 822 01:16:23,833 --> 01:16:25,625 අතක් අවශ්‍යද? 823 01:16:25,708 --> 01:16:27,291 බෝර්ඩෙල් යන්නේ නැහැ. 824 01:16:27,375 --> 01:16:31,166 ඔබ කළ යුතුයි. නිවාඩුව ඉවරයි. එය නැවත ඇඹරුම් ගලට පැමිණ ඇත. 825 01:16:31,250 --> 01:16:32,500 මට ඉන්න බැරිද? 826 01:16:32,583 --> 01:16:35,958 අලුත් මිනිහා දැනටමත් ඇඳ උඩට අරන්. 827 01:16:41,083 --> 01:16:42,541 ඇය කොහෙද ගියේ? 828 01:16:52,791 --> 01:16:54,791 ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 829 01:16:54,875 --> 01:16:57,166 මට යමක් අවශ්‍ය බව පෙනෙනවාද? 830 01:16:59,708 --> 01:17:02,916 සාමාන්‍යයෙන්, මම බිහි වූ විට, කිසිවෙකු මා එනතුරු බලා සිටින්නේ නැත. 831 01:17:03,000 --> 01:17:05,791 මම කාන්තාවන්ට රිදවනවා, ඒ නිසා ඔවුන් මා එනතුරු බලා සිටින්නේ නැහැ. 832 01:17:06,458 --> 01:17:09,333 මාරි කවදාවත් මාව බලන්න, ලිව්වේ නැහැ. 833 01:17:09,416 --> 01:17:13,666 මගේ අකුරු ලකුණු කර නැවත ආවා "ලිපිනය නොදන්නා". 834 01:17:18,500 --> 01:17:21,041 හිරෙන් එළියට එන පිරිමියෙකුට කාන්තාවක් අවශ්‍යයි. 835 01:17:21,125 --> 01:17:24,541 සිරගෙදර මෙන් නොව අපි උණුසුම්, මෘදු, අපි විවෘත කරමු. 836 01:17:24,625 --> 01:17:26,208 උණුසුම් කෝපි අවශ්‍යද? 837 01:17:29,500 --> 01:17:30,708 උණුසුම් කෝපි? 838 01:17:30,875 --> 01:17:32,416 ඔව්, උණුසුම් කෝපි. 839 01:17:33,000 --> 01:17:35,333 මගේ ගෙදර ලී දොරක් තියෙනවා. 840 01:17:36,541 --> 01:17:39,500 උණුසුම වැඩියි. මගේ ලොකු ඇඳ පිරිසිදුයි. 841 01:17:41,041 --> 01:17:42,916 විවේක ගන්න හිතෙනවද? 842 01:17:44,333 --> 01:17:45,958 මගේ අළු හිසකෙස් දෙස බලනවාද? 843 01:17:46,875 --> 01:17:49,166 අළු හිසකෙස් කිහිපයක් ඔබව බිය ගන්වනවාද? 844 01:17:49,833 --> 01:17:52,416 මම පිහාටුවක් මෙන් සැහැල්ලු වන්නෙමි. 845 01:17:52,500 --> 01:17:55,125 මම ඔබ ළඟට එන විට, මම ඔබව අවදි කරන්නේවත් නැත. 846 01:17:55,791 --> 01:17:59,458 අපි මගේ කුස්සියේ කෝපි බොමු, එහෙනම් මම ඔයාව දාන්නම්. 847 01:18:01,791 --> 01:18:04,750 කරුණාකර, මිස්ටර්! 848 01:18:04,833 --> 01:18:07,625 මාව අයින් කරන්න එපා. මම මෙච්චර කල් බලාගෙන හිටියා. 849 01:18:08,166 --> 01:18:09,125 කුමක් සඳහා ද? 850 01:18:09,291 --> 01:18:10,625 මිනිසෙක්. 851 01:18:10,708 --> 01:18:13,208 මාව අවශ්‍ය කරන හිරෙන් පිටවෙන මිනිසෙක්. 852 01:18:16,250 --> 01:18:18,333 මම ඔහුව සැමියෙක් වගේ බලාගන්නම්. 853 01:18:20,500 --> 01:18:21,833 ඔබේ මුල් නම? 854 01:18:21,916 --> 01:18:23,208 බෙරංගෙරේ. 855 01:18:24,916 --> 01:18:26,125 ඔබේ නිවස කොහෙද? 856 01:18:26,208 --> 01:18:27,250 එහේ. 857 01:18:28,333 --> 01:18:29,541 මේ ආකාරයට… 858 01:18:30,333 --> 01:18:31,583 එන්න. 859 01:19:03,416 --> 01:19:06,166 - මගේ කෝපි හොඳද? - ඇත්ත වශයෙන්ම, නැත්නම් මම එය බොන්නේ නැහැ. 860 01:19:10,083 --> 01:19:12,333 ඒ කෑගැසීම මාව බය කළා! 861 01:19:18,000 --> 01:19:19,791 සමාවෙන්න, මම ටිකක් කලබලයි. 862 01:19:21,875 --> 01:19:23,583 මමත් කම්මැලියි. 863 01:19:29,250 --> 01:19:31,375 ඔබේ කලිසම පුරා කෝපි. 864 01:19:35,291 --> 01:19:37,500 මගේ කලිසම පුරාම කෝපි. 865 01:19:39,291 --> 01:19:41,458 අපි ඔවුන්ව පිරිසිදු කරන්නා වෙත ගෙන යන්නෙමු. 866 01:19:44,291 --> 01:19:46,083 ළඟ ළඟ එකක් තියෙනවද? 867 01:19:46,666 --> 01:19:49,083 ඔව්... එකක් තියෙනවා. 868 01:20:01,125 --> 01:20:04,541 මට ඒ දේ දරාගන්න බැහැ! 869 01:20:10,250 --> 01:20:12,125 මම ඔයාව නාවන්නම්. 870 01:20:13,750 --> 01:20:15,708 ඔබ ස්නානය කිරීමට කැමතිද? 871 01:20:20,833 --> 01:20:23,125 ඔබ කරන සෑම දෙයකටම මම කැමතියි. 872 01:20:48,375 --> 01:20:50,291 මට යන්න බැහැ, මාරි! 873 01:20:54,625 --> 01:20:56,000 මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි. 874 01:21:00,125 --> 01:21:01,833 පේළියේ අවසානය. 875 01:21:11,208 --> 01:21:12,916 ජීන්-ෆ්‍රන්සුවා ඔරියෝල්! 876 01:21:35,458 --> 01:21:38,041 කී දෙනෙක් තවමත් බලාගෙන ඉන්නවාද? 877 01:21:38,125 --> 01:21:39,708 අවම වශයෙන් සියයක්. 878 01:21:40,250 --> 01:21:41,875 මොනතරම් ජීවිතයක්ද! 879 01:21:42,750 --> 01:21:45,333 හරි, ඔයාගේ නම මොකක්ද? 880 01:21:45,875 --> 01:21:48,333 ජීන්-ෆ්රැන්සුවා ඔරියෝල්. 881 01:21:48,416 --> 01:21:49,541 ඔරියෝල්… 882 01:21:54,416 --> 01:21:56,166 ඒ කුරුල්ලෙක්. 883 01:21:57,791 --> 01:21:59,333 කළු කුරුල්ලෙක්? 884 01:21:59,416 --> 01:22:00,625 කුඩා. 885 01:22:00,708 --> 01:22:01,708 කහ? 886 01:22:02,458 --> 01:22:05,500 ඔව්, නමුත් කළු පියාපත් සහ කරපටි සමඟ. 887 01:22:06,958 --> 01:22:08,208 ඔබ වාඩි වෙන්නේ නැද්ද? 888 01:22:08,833 --> 01:22:09,916 මම කරන්නම්. 889 01:22:15,541 --> 01:22:17,208 ඔබ ලැජ්ජාශීලීද? 890 01:22:17,291 --> 01:22:19,583 බාධා, අපහසුද? 891 01:22:20,666 --> 01:22:23,791 මගේ රැකියා විරහිත වැටුප කල් ඉකුත් වේ. මට පවුලක් ඉන්නවා. 892 01:22:23,958 --> 01:22:26,375 - ඔබේ බිරිඳ වැඩ කරනවාද? - නැහැ, ඇය එහෙම කරන්නේ නැහැ. 893 01:22:26,458 --> 01:22:27,708 ඇයි නැත්තේ? 894 01:22:28,500 --> 01:22:30,833 විරැකියාව අඩු කිරීමට. 895 01:22:31,375 --> 01:22:32,250 ඉඳ ගන්න. 896 01:22:32,416 --> 01:22:34,000 මම වාඩි වී සිටිමි, අපොයි! 897 01:22:34,083 --> 01:22:36,958 මේක හිටගෙන, මේ වාඩිවෙලා, හරිද? 898 01:22:37,041 --> 01:22:38,375 අපි එතනින් පටන් ගන්නවාද? 899 01:22:40,583 --> 01:22:41,916 ඔයා ලොකු කටක්ද? 900 01:22:42,083 --> 01:22:43,916 මම ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 901 01:22:44,000 --> 01:22:46,166 මම නිහතමානීව ආවා, රැකියාවක් ඉල්ලන්න. 902 01:22:47,250 --> 01:22:51,250 ඇයි ජෝන්ස් සහ ජෝන්ස් කළේ සතියකට පසු ඔබව ඉවත් කරනවාද? 903 01:22:51,416 --> 01:22:53,208 ඔබ ඒ ගැන දන්නවාද? 904 01:22:53,375 --> 01:22:55,000 මම දැනගත යුතු නොවේද? 905 01:22:55,083 --> 01:22:57,916 මම යමෙකු කුලියට ගත යුතුද? කම්මැලි, කම්මැලි? 906 01:22:58,000 --> 01:22:59,208 මම මෝඩයෙක් නොවේ! 907 01:22:59,291 --> 01:23:01,666 පරිගණකය ඔබ බව කියයි. 908 01:23:01,750 --> 01:23:03,833 කළු ලැයිස්තුගත කර ඇත, එය පවසයි. 909 01:23:03,916 --> 01:23:07,041 Mr Yellow-plumage Oriole අසාදු ලේඛනගත කර ඇත. 910 01:23:07,583 --> 01:23:09,833 ජෝන්ස් සහ ජෝන්ස් මිනිහා බඩගා යන කෙනෙක්. 911 01:23:09,916 --> 01:23:12,708 මම නොකළ දේට මට දොස් කිව්වා. 912 01:23:12,791 --> 01:23:17,000 ඔහු මෙසේ කීවේය: "ඔබ නිෂ්ක්‍රීයව කටයුතු කරන්නේ නම්, ඔයා වැඩට වැඩක් නැති වෙයි." 913 01:23:17,083 --> 01:23:19,291 මම වැඩ කරනවාට කවුරුත් කැමති වුණේ නැහැ. 914 01:23:19,458 --> 01:23:21,458 - ඔයාට පඩි ලැබුනද? - නිසැකවම. 915 01:23:21,541 --> 01:23:24,666 එතකොට කරන්න දෙයක් නැත්නම් මොකටද ගණන් ගන්නේ? 916 01:23:24,833 --> 01:23:27,791 - ඔවුන් මාව කුලියට ගත්තේ ඇයි? - බෝනස් එකතු කිරීමට. 917 01:23:27,875 --> 01:23:31,500 එහෙම තමයි වැඩේ වෙන්නේ මල්ලි. හැමෝම හැමෝටම කෙලවනවා. 918 01:23:33,000 --> 01:23:35,125 ඔබේ පාසල් අධ්‍යාපනය කොහොමද? 919 01:23:36,083 --> 01:23:37,500 මට THS එකක් ලැබුණා. 920 01:23:37,666 --> 01:23:39,583 - සහ GT 40? -මට එය තේරුණා. 921 01:23:39,666 --> 01:23:40,583 සහ TSE? 922 01:23:41,375 --> 01:23:42,250 TSE නැත. 923 01:23:42,625 --> 01:23:44,250 කණගාටුයි, මට ඔබව කුලියට ගත නොහැක. 924 01:23:44,875 --> 01:23:46,958 ඔවුන් එය ඉගැන්වීම නතර කළා! 925 01:23:47,125 --> 01:23:48,791 එය ඔබගේ දුෂ්කර වාසනාවයි! 926 01:23:49,833 --> 01:23:54,333 මට අවශ්‍ය දක්ෂ මිනිසෙක්, මගුලක් නොවේ! ඉතින් එය පරාජය කරන්න! 927 01:23:54,416 --> 01:23:55,750 ඊළඟ! 928 01:23:57,416 --> 01:23:59,000 මම නැවතී සිටිමි. 929 01:23:59,083 --> 01:24:00,666 මම හිතන්නේ මම කුලියට ගත්තා කියලා. 930 01:24:01,583 --> 01:24:03,708 හේයි, මට රැකියාවක් තියෙනවා! 931 01:24:03,791 --> 01:24:05,958 මම බිරිඳට කතා කළොත්? 932 01:24:07,375 --> 01:24:09,333 ඔයාගේ ෆෝන් එක කට් කරලා නැද්ද? 933 01:24:12,791 --> 01:24:16,416 ජරා! අවජාතකයා! පරණ ෆාර්ට්! සැරව බෑගය! 934 01:24:16,500 --> 01:24:19,541 මට ලස්සන බිරිඳක්, තේජාන්විත දරුවන් දෙදෙනෙක් සිටී! 935 01:24:19,625 --> 01:24:23,416 මම ගෙදර ආවම මාව බදාගන්නවා. ඇය විශාල, දුක්බර දෙනෙතින් බලා සිටී. 936 01:24:23,500 --> 01:24:26,166 හිස් අතින් මම ඔවුන්ට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේද? 937 01:24:26,250 --> 01:24:28,583 මගේ රැකියා විරහිත පිටි ගුලිය සඳුදා අවසන් වේ! 938 01:24:28,666 --> 01:24:31,958 ඒ කියන්නේ තවත් ගෞරවයක්, බලාපොරොත්තුවක් නැහැ. 939 01:24:32,041 --> 01:24:35,375 ඔබට කළ හැක්කේ කම්පනයයි කටේ ඉන්න අවජාතකයෝ! 940 01:25:23,583 --> 01:25:25,333 පෑන් හැන්ඩ්ල් කරන හැටි දන්නවද? 941 01:25:25,416 --> 01:25:27,583 - කවදා හෝ එය කර තිබේද? - නෑ, කවදාවත්. 942 01:25:27,666 --> 01:25:28,916 ඔබේ තොප්පිය ගන්න. 943 01:25:29,000 --> 01:25:30,208 මගේ තොප්පිය? 944 01:25:30,583 --> 01:25:32,291 මම ඔයාට මගේ එකෙන් පෙන්වන්නම්. 945 01:25:32,458 --> 01:25:36,333 අනේ නෝනාවරුනි මහත්වරුනි. ස්තූතියි මැතිණියනි, කරුණාකර… 946 01:25:38,125 --> 01:25:39,208 බලන්න? එය පහසුයි. 947 01:25:39,375 --> 01:25:43,958 සමාවෙන්න මට ඉන්න බෑ. මම හොස්ටින් කරනවා රාත්‍රී ආහාරය, ඒ නිසා මට එහි සිටිය යුතුයි. 948 01:25:44,041 --> 01:25:45,625 - මට ටිකක් දෙන්න? - කුමක් ද? 949 01:25:45,708 --> 01:25:48,416 - පිටි ගුලිය. -කමක් නැහැ, ඔබේ මුදලට වැඩ කරන්න. 950 01:25:56,458 --> 01:25:58,708 ඔබේ තොප්පිය පැළඳ ගන්න, ඔබ සීතල වනු ඇත. 951 01:25:59,625 --> 01:26:02,500 මිනිස්සු දෙනවා විතරයි දුප්පත් අයට නොව ධනවතුන්ට. 952 01:26:22,375 --> 01:26:23,583 තාත්තා! 953 01:26:26,416 --> 01:26:28,375 මම කන්නලව් කරන්න උත්සාහ කළා, මම පැරදුණා. 954 01:26:29,833 --> 01:26:31,041 ඇයි? 955 01:26:31,125 --> 01:26:32,958 කට්ටිය හිතුවේ මම විහිළුවක් කරනවා කියලා. 956 01:26:33,916 --> 01:26:36,416 ඔවුන් සිනාසීමට කැමතියි. 957 01:26:37,125 --> 01:26:39,916 මමත්: ඔවුන් වසා දැමූ විට විදුලිය, 958 01:26:40,000 --> 01:26:41,583 මම හිතුවේ ඒක ගොං වැඩක් කියලා. 959 01:26:42,375 --> 01:26:43,583 එය නොවේද? 960 01:26:45,208 --> 01:26:47,833 සමහර විට. මම හිතුවේ නැහැ ඒක විහිළුවක් කියලා. 961 01:26:49,208 --> 01:26:51,166 ඔබ දරුවන් ඇඳට දමන්න. 962 01:26:51,750 --> 01:26:53,333 මට කරන්න දේවල් තියෙනවා. 963 01:26:55,000 --> 01:26:56,750 එන්න ළමයි. 964 01:26:57,875 --> 01:27:00,166 - අම්මා වැඩ කරන්න ඕනේ. - ඇඳට යන්න. 965 01:27:04,375 --> 01:27:06,333 ඇය පිළිවෙලට, රාත්රී ආහාරය උයන්න. 966 01:27:57,000 --> 01:27:59,583 බලන්න කොල්ලෝ දැන් නපුරුයි. 967 01:28:00,750 --> 01:28:02,250 අපාය වගේ මසුරු. 968 01:28:02,958 --> 01:28:04,625 මම ගැන දුක් වෙන්න එපා. 969 01:28:05,291 --> 01:28:08,125 දුෂ්කර කාලවලදී, පිරිමින් ටිකක් විනෝදයට කැමතියි. 970 01:28:10,583 --> 01:28:13,708 ගැටලුව වන්නේ, මට භාර දිය හැකිද? 971 01:28:16,833 --> 01:28:18,833 මට පිපිරීමක් අවශ්යයි. 972 01:28:33,833 --> 01:28:35,333 මටත් එකක් ඕනේ. 973 01:28:52,750 --> 01:28:53,875 සිපගන්න. 974 01:29:18,791 --> 01:29:21,000 වැදගත් දෙය නම්, අපි එකට සිටිමු. 975 01:29:22,750 --> 01:29:24,375 අපි දෙන්නයි ළමයිනුයි. 976 01:29:26,250 --> 01:29:27,791 අපි එකතු වෙලා කියලා. 977 01:29:30,000 --> 01:29:31,458 ඔබට එක් වූ බවක් දැනෙනවාද? 978 01:29:33,125 --> 01:29:35,333 මට කවදාවත් මේ තරම් කණ්ඩායමක් දැනිලා නැහැ. 979 01:29:44,625 --> 01:29:46,625 මම ඉල්ලන්නේ ඔබේ ආදරය පමණයි. 980 01:29:47,166 --> 01:29:49,250 ඔබේ ආදරය නොවෙනස්ව පවතින බව. 981 01:29:50,083 --> 01:29:53,000 ඔයයි මටයි සමහර රළු තැන් වැදුනත්. 982 01:30:00,375 --> 01:30:02,333 මම ඔබේ මුහුණ දෙස බලන විට ... 983 01:30:03,916 --> 01:30:07,000 මම කොච්චර වාසනාවන්තද කියලා හිතනකොට ඔබේ මුහුණ දකින්නට... 984 01:30:07,958 --> 01:30:10,666 මම කියනවා, කුමක් සිදු වුවද, ජීවිතය තෑග්ගක්. 985 01:30:28,958 --> 01:30:30,791 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔයාට පිස්සුද? 986 01:30:30,958 --> 01:30:32,708 වැතිරෙන්න හිතෙනවද? 987 01:30:33,125 --> 01:30:34,625 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 988 01:30:34,708 --> 01:30:36,375 වැතිරෙන්න හිතෙනවද? 989 01:30:37,125 --> 01:30:38,666 කා විසින්ද? ඔබ? 990 01:30:38,750 --> 01:30:39,875 ඔව්, මම. 991 01:30:40,875 --> 01:30:42,500 මට පාන් ටිකක් ඕනේ. 992 01:30:42,666 --> 01:30:46,541 මට කිසිවෙක් නැත. මම කරන විට, මම එය ආයෝජනය කර ආදායමක් උපයමි! 993 01:30:58,625 --> 01:30:59,958 කොපමණ ද? 994 01:31:00,041 --> 01:31:01,291 කුමක් සඳහා ද? 995 01:31:01,958 --> 01:31:04,333 උපක්‍රමයක්. මම දැක්කා ඔයා කලබල වෙනවා. 996 01:31:04,416 --> 01:31:06,375 කොපමණ කාලයක් උපක්රමයක් මත රඳා පවතී. 997 01:31:07,583 --> 01:31:08,916 පැය භාගයක් කියන්න. 998 01:31:09,000 --> 01:31:10,333 ඉතින් ෆ්රෑන්ක් 1000 ක් කියන්න. 999 01:31:10,416 --> 01:31:11,458 හහ්? 1000 01:31:12,666 --> 01:31:14,750 ෆ්‍රෑන්ක් 1000කට ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1001 01:31:14,833 --> 01:31:18,208 - ඒක වැඩිද? - එය අධිකයි! 1002 01:31:18,291 --> 01:31:19,958 ඔයා හිතන්නේ මම සංචාරකයෙක් කියලද? 1003 01:31:20,791 --> 01:31:22,166 ඔබේ පිරිනැමීම කුමක්ද? 1004 01:31:23,916 --> 01:31:28,041 අඩකට වඩා අඩුය. සහ එය රඳා පවතී. සමහර විට එය වැඩියි. 1005 01:31:28,125 --> 01:31:30,833 ඉතින් 500 කියන්න. මට 500 පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. 1006 01:31:32,208 --> 01:31:33,458 ඔබ ආධුනිකයෙක්? 1007 01:31:33,791 --> 01:31:35,875 ඔබ ආධුනිකයන්ට කැමති නැද්ද? 1008 01:31:35,958 --> 01:31:37,708 ඒවා එතරම් උණුසුම් නොවේ. 1009 01:31:37,791 --> 01:31:41,041 මට ඔබට කරුණු කිහිපයක් ඉගැන්විය හැකිය, ඔබව ලැජ්ජාවට පත් කරයි. 1010 01:31:43,666 --> 01:31:46,083 ෆ්රෑන්ක් 200, ගන්න නැත්නම් අතහරින්න. 1011 01:31:47,208 --> 01:31:48,958 එය නොමිලේ අවශ්‍යද? 1012 01:31:49,041 --> 01:31:50,333 මම කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ. 1013 01:31:50,416 --> 01:31:51,666 මම එය ඉදිරිපත් කරනවා. 1014 01:31:51,750 --> 01:31:54,458 - කුමක් සඳහා ගෞරවයක් ලෙස? - මම ඔයාට කැමතියි. 1015 01:31:55,000 --> 01:31:56,583 ඔයා මගේ වර්ගය. 1016 01:31:57,208 --> 01:32:00,166 හැඩි දැඩි මිනිහෙක්, මම හැඩි දැඩි අයට කැමතියි. 1017 01:32:00,708 --> 01:32:05,166 ඔයාට පිස්සු! එය කපා දමන්න! මම ඔයාව හඳුනන්නේ නැහැ, ඉතින් පොර! 1018 01:32:07,208 --> 01:32:09,000 ගර්භනී කාන්තාවන් වැලමිට? 1019 01:32:09,166 --> 01:32:12,125 මම නැහැ! මම හුකර් සමඟ තදබදයක සිටිමි. 1020 01:32:12,666 --> 01:32:15,500 - එය හූකර් සඳහා ලැබී තිබේද? - අපාය, නැහැ! 1021 01:32:15,583 --> 01:32:17,958 ඔහුට සිටීමට ඉඩ දෙන්න, ඔහු ආදරයට ආදරය නොකරයි. 1022 01:32:18,041 --> 01:32:20,666 කවදාවත් බැඩ්මූත් හුකර්ලා නැහැ, තේරුණාද? 1023 01:32:21,125 --> 01:32:22,083 කවදාවත්! 1024 01:32:22,166 --> 01:32:23,958 මම ඔවුන්ට අපහාස කළේ නැහැ. 1025 01:32:24,041 --> 01:32:25,708 ඔබට හැකි බව පෙනේ. 1026 01:32:31,375 --> 01:32:34,250 මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නම්. තවත් ජරාවක් නැත. 1027 01:32:36,541 --> 01:32:38,666 ඇයි කොල්ලෝ මට කැමති නැත්තේ? 1028 01:32:40,250 --> 01:32:42,375 මම නිකම්ම ඇඟිලි ගැසුවා. 1029 01:32:45,041 --> 01:32:47,708 ඉන්න, මට ලොකු කැක්කුමක් තියෙනවා. 1030 01:32:50,541 --> 01:32:52,125 අපි බංකුවක වාඩි වෙමු. 1031 01:32:55,583 --> 01:32:57,125 කමක් නෑ ඒක ඉවරයි. 1032 01:32:57,916 --> 01:32:58,958 ඔයාට විශ්වාස ද? 1033 01:33:02,708 --> 01:33:03,750 මම හොඳින්. 1034 01:33:22,000 --> 01:33:23,416 කවුද මේ මිනිහා? 1035 01:33:24,083 --> 01:33:26,041 මම දැනගන්න කැමති ඒකයි. 1036 01:33:27,458 --> 01:33:30,250 - ඔබේ මිතුරෙක්? - මම ඔහුව දන්නේ නැහැ. 1037 01:33:31,958 --> 01:33:33,500 ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 1038 01:33:34,125 --> 01:33:36,250 එයාගෙන් අහන්න. ඔහු මට කතා නොකරනු ඇත. 1039 01:33:46,166 --> 01:33:48,041 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ, මල්ලි? 1040 01:33:54,291 --> 01:33:56,000 ඔහු අවකාශයෙන් පිටත පෙනේ. 1041 01:33:56,333 --> 01:33:58,541 ඔහු තට්ටු කළා, මම දොර ඇරියා, 1042 01:33:58,625 --> 01:34:00,500 ඔහු කිසිත් නොකියා වාඩි විය. 1043 01:34:02,333 --> 01:34:03,875 ඔබට යමක් අහිමි වුණාද? 1044 01:34:04,666 --> 01:34:06,333 වැරදි තට්ටුවක් ලැබුණාද? 1045 01:34:06,416 --> 01:34:08,541 සමහර විට ඔහු වරක් මෙහි ජීවත් විය. 1046 01:34:09,416 --> 01:34:11,166 - අපට පෙර? - ඔව්. 1047 01:34:11,875 --> 01:34:14,041 සමහර විට ඔහු ඔහුගේ මතකයන් අතර අතරමං වී ඇත්ද? 1048 01:34:14,500 --> 01:34:16,958 ඔහුගේ මතකයන් සතුටුදායක නොවන බව පෙනේ. 1049 01:34:18,875 --> 01:34:20,458 සමහරවිට බඩගිනි ඇති. 1050 01:34:27,000 --> 01:34:28,833 ඔබට කෑමට යමක් අවශ්‍යද? 1051 01:34:29,458 --> 01:34:30,958 ඉතිරි වූ හරක් මස් ඉස්ටුවක්? 1052 01:34:33,791 --> 01:34:35,750 - යාලුවනේ, මම හිතන්නේ මේක තමයි! -කුමක් ද? 1053 01:34:35,833 --> 01:34:37,375 ජලය කැඩී යයි! 1054 01:34:37,458 --> 01:34:40,791 - මම නිදාගන්න යනවා. - නැවතත් එසේ නොවේ! 1055 01:34:40,875 --> 01:34:43,500 - මේ ඔබේ දරුවා නොවේ! - නමුත් එය ඔබගේ ය! 1056 01:34:43,583 --> 01:34:45,041 ඇයට කැබ් රථයක් ගන්න! 1057 01:34:47,416 --> 01:34:50,458 සෑම දරු ප්රසූතියකදීම ඔහු ඇඳේ සැඟවී සිටියි. 1058 01:34:50,541 --> 01:34:53,250 - දරු ප්රසූතිය මට බයයි. - ඇය සමඟ යන්න! 1059 01:35:00,833 --> 01:35:02,083 ප්රීතිමත් ශ්රමය! 1060 01:35:39,250 --> 01:35:41,250 අපිට කියන්න දේවල් තියෙනවද? 1061 01:35:48,291 --> 01:35:49,458 මට සමාවෙන්න. 1062 01:35:56,333 --> 01:35:57,708 මට සමාවෙන්න, මාරි. 1063 01:36:05,541 --> 01:36:06,916 මට සමාවෙන්න, කාන්තාවන්.